在喜迎新年之际,扩版后的《人民检察》与广大读者见面了。这次扩版,不仅标志着本刊在激烈的报刊市场竞争中保持着不断开拓和进取的热情,不仅是为了给读者一份新鲜感,也是我们面对司法改革的潮流,面对检察理论和检察实践蓬勃发展的形势而作出的理性抉择。为了促进检察事业的发展 On the occasion of the New Year, the expanded People’s Procuratorate met with the readers. This expansion not only marks the magazine in the fierce competition in the newspaper market has maintained its pioneering and enterprising enthusiasm, not only to give readers a fresh feeling, but also our face of the trend of judicial reform, the face of procuratorial theory and prosecutors Practice the vigorous development of the situation to make a rational choice. In order to promote the procuratorial career development