特殊视点下华文文学与华裔英语文学中的女性书写比较——从《扶桑》与《一百种秘密感受》说起

来源 :世界华文文学论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tianyawoaiai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章选用了华文作品《扶桑》与华裔英语作品《一百种秘密感受》进行女性书写的比较。从表层的情节发展与构造来看 ,这两部作品几乎没有相似性 ,然而 ,经过渗透表层后的体会 ,作品的比较意义逐渐彰显。无论是从写作语言的运用 ,文化身份的差异 ,还是从女性立场看东西方文化障碍 ,对爱情的诠释 ,创作的视点 ,女性的边缘体验等方面 ,都有了相宜相谐的同异性。
其他文献
本文针对建筑工程现场施工过程中所出现的问题进行分析,然后提出了加强建筑工程现场施工管理的具体对策,旨在为建筑工程现场施工的管理提供一定的借鉴与参考。
探究实验已成为高中化学实验教学中必不可少的一部分,探究实验的类型包括操作性实验、知识性实验、能力性实验和创新演示性实验等。探究实验的操作程序为提出问题、猜想假设
孟子提出的"以意逆志"阐释理论为后世阐释学的发展带来了深远影响。在历代"以意逆志"差异化的阐释过程中生成了以意逆志阐释学传统,因此,"以意逆志"阐释学理论的研究不能忽视
<正> 去年以来,吉林省军区针对社会上邪教和封建迷信活动比较猖獗的实际,在深化民兵、预备役调整改革的过程中,把用马克思主义占领意识形态阵地作为重要责任,积极发动全省民
<正> 随着全党工作着重点的转移,党和人民对文艺工作提出了更高的要求:文艺必须适应形势的需要来一个新的发展。要使美术创作有个新的发展,有很多问题需要研究。联系我们的情
潮州音乐2006年被列人第一批国家级非物质文化遗产名录,它有着悠久的历史,是丰富的艺术遗产,作为我国民族音乐的瑰宝,有着"唐音遗响"、"华夏正声"之称。其丰富的曲式赋予了多
多元智能理论和克拉申的习得—学习差异假说、输入假说和情感过滤假说为英文歌曲辅助大学英语教学提供了可参考的理论依据。在使用英文歌曲过程中,教师应遵循有趣性、相关性
<正> 一个新型的美术展览 为把我国建设成一个社会主义现代化强国,科学技术现代化是关键。科学家和美术家携起手来,把广大群众急需掌握的科学技术知识,运用美术的各种技巧,生
期刊
目的:探讨正念认知训练对大学生心理痛苦感的干预效果。方法:采用三维心理痛苦量表,筛选出心理痛苦感高分并符合本次实验的纳入和排除标准,共计64名,随机分为干预组和对照组,