岁月匆匆,我们专业已走过了三十四年(1956—1990)艰难而又令人欣慰的历程。我们专业创始人、首任上海音乐学院民族音乐系主任沈和白教授,博学精深,为人忠厚,论著译著甚丰,建树卓著,不幸死于68年9月。三十多年来,教师们团结协作,在艰难的条件下,肩负了民理的专业课和全院的民歌、器乐、曲艺、戏曲四门民族民间音乐共同课,坚持教学和科研工作,撰写论文,为弘扬华夏音乐文化在努力地工作着。 Years of hurry, our professional has gone 34 years (1956-1990) difficult and reassuring journey. Our professional founder, the first Shanghai Conservatory of Music Department of National Music Professor Shen Hebai, profound learning, loyal, his works are very rich, outstanding achievements, unfortunately, died in September 68. For more than 30 years, teachers have been working in unity and cooperation. Under difficult conditions, they have taken the professional courses of democracy and the common courses of folk music, instrumental music, folk opera and opera four national folk music. They insist on teaching and scientific research and write theses , In order to carry forward the Chinese music culture in hard work with.