【摘 要】
：
景区英文翻译中运用跨文化意识具有重要的现实意义,而在景区英文翻译中缺少跨文化意识不仅影响旅游者对景区的第一印象,还不利于景区文化的对外交流。因此旅游景区英文翻译要
论文部分内容阅读
景区英文翻译中运用跨文化意识具有重要的现实意义,而在景区英文翻译中缺少跨文化意识不仅影响旅游者对景区的第一印象,还不利于景区文化的对外交流。因此旅游景区英文翻译要合理运用跨文化意识,遵循＂尊重客观事实、突出民族文化特色;结合文化差异,遵循价值对等和注意语境变化,灵活运用翻译技巧＂等三个原则,并慎重选择翻译方法,以保证译文的信、达、雅。
其他文献
列宁说过：“实践高于（理论的）认识，因为它不但有普遍性的品格，而且还有直接现实性的品格。”我们也一直在强调“实践是检验真理的唯一标准。”那么做工程机械行业的营销也是一样，最
目的:探讨预成酶谱分析技术在女性需氧菌阴道炎(AV)诊断中的临床价值。方法:采用Donders湿片镜检法和预成酶谱分析技术分别对300例疑似AV患者的阴道分泌物进行检测分析。结果
目的：随着医疗卫生市场的竞争日益激烈,患者对医院的满意程度成为衡量医院工作的重要尺度,也成为影响患者选择医院最重要的指标之一,更成为医院生存和发展的前提.随着医疗模式
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
主要以干旱、半干旱地区城市山体公园为对象展开了探究,希望能够进一步推动干旱、半干旱地区城市山体公园的发展。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
介绍了大地电磁测深在西藏洞错盆地的应用,详细分析了西藏洞错盆地的电性结构特征,分析表明：盆地电性剖面分块明显,沿剖面可以分为4个电性区域,盆地沉积厚度有24 km厚,基底界
2008年,以美国次贷危机为导火索的世界性金融海啸席卷全球,愈演愈烈,给全球经济造成巨大的冲击。由于经济全球化程度的不断加深,我国经济也难以独善其身。这场全球性金融危机
利用河北省多目标地球化学调查资料，研究了廊坊地区表层土壤中重金属元素As、Cd、Cr、Hg、Pb的富集特征与污染程度。与我国土壤元素背景值相比，廊坊地区表层土壤中Hg的富集系数