近看电影、电视.导演的名字越来越多地出现在编剧的行列里,颇感纳闷:这些导演是否真都参加了剧本的写作?未必编剧不加上导演的名字就不能摄制?未必经导演指点或修改过的本子,就非将大名列入编剧不可? 这里要声明一下,我这决不是说导演就不能成为编剧。或者成为剧本写作的主要参加者、合作者;这些都是正常的,不在“纳闷”的范围之内.我所不解的是:有些剧本在发表时并不见导演的名字,而一旦上了银幕或荧光屏,导演也立即成了编剧.诚然,一 Near the movie, television.Director’s name is more and more appear in the ranks of screenwriter, quite wondering: these directors really participated in the writing of the script? Not necessarily without the director’s name screenwriter can not shoot? Directed or modified book, not to include the name of the screenwriter must not? Here to declare that I am by no means the director can not become a screenwriter. Or become the main participants in the script writing, collaborators; these are normal, not in the “puzzled.” What I do not understand is that some scripts at the time of publication did not see the director’s name, and once on the screen Or the screen, the director immediately became a screenwriter. True, one