合资企业的经营期限是需要合资双方谈判确定的重要内容之一,同时又是政府对利用外资项目的审批重点。依据《中外合资经营企业法》、《中外合资建设港口码头优惠待遇的暂行规定》(以下简称《规定》)等有关法律法规及规定,港口合营企业允许有较长的合营期,可以超过30年。合营期满后,如合营各方同意还 The term of operation of a joint venture is one of the important elements that needs to be negotiated by both parties, and at the same time it is the government’s approval of the project for utilizing foreign investment. Pursuant to the relevant laws and regulations and the provisions of Sino-Foreign Equity Joint Venture Law and the Provisional Regulations on the Preferential Treatment of Ports and Joint Ventures by Sino-Foreign Equity Joint Ventures (hereinafter referred to as the “Provisions”), the joint ventures in the port will allow for a longer period of joint ventures which may exceed 30 years . After the expiration of the joint venture, the parties to the joint venture agree as well