论文部分内容阅读
顺应论已经普遍被翻译界接受,运用顺应论探讨各种翻译的文章也发表了不少,但是涉及文学翻译的文章相对较少。论文运用顺应论,结合中国的传统翻译理论,探讨文学翻译的问题,主要讨论在文学翻译中如何运用顺应论来解决语言、风格、文化三个方面的一些问题。
顺应论与文学翻译
【摘 要】
：
顺应论已经普遍被翻译界接受,运用顺应论探讨各种翻译的文章也发表了不少,但是涉及文学翻译的文章相对较少。论文运用顺应论,结合中国的传统翻译理论,探讨文学翻译的问题,主
【机 构】
：
中南大学外国语学院
【出 处】
：
湖南科技学院学报
【发表日期】
：
2015年4期
其他文献
探讨逍遥丸合六味地黄丸治疗原因不明月经过少的机理.原代培养原因不明月经过少病人的子宫内膜,采用免疫细胞化学进行细胞鉴定.空白对照组,高剂量组,中剂量组,低剂量组,雌激
近年来我国经济快速发展,人们的物质生活水平也有显著的提高。因此,人们对于自己所居住的环境也有了更高的要求,在保证最基本的使用功能的基础上,还要有一定标准的舒适度。通
1现在想来,在北京市西城区人民检察院四年的挂职经历,对于迄今为止几乎一直在大学教书的我而言,独特而珍贵,令人难忘。当时,西检很低调地坐落在平安大街北边的一个小胡同里,
目的探究SFTSV-NSs基因的结构和功能以及病毒在感染细胞过程中与宿主的相互作用,通过构建SFTSV-NSs真核表达载体SFTSV-NSs-FLAG,并将其转染进293细胞内,为进一步研究SFTSV-NS
以掺有不同粉煤灰量的混凝土试件为研究对象，将3种配合比的混凝土试件暴露在具有典型盐渍土特征的宁夏地区，选取相对质量和相对动弹性模量作为评价参数，通过比较分析得出一种更
细胞分化决定细胞特点及功能,对于组织和器官正常功能的维持是必需。在应激或损伤情况下,细胞具有可塑性以利于恢复细胞功能。细胞的可塑性经两种不同方式进行,即去分化或转
知识经济是建立在知识和信息的生产、分配和使用基础上的经济.在知识经济时代,无形资产和人力资产已成为企业保持竞争优势的"法宝",是发展的关键要素.由于无形资产与人力资产
随着现代科学技术的不断发展和进步,新型教学媒体在教育教学实践中悄然兴起,教师在具体的教学实践中,将新型媒体技术有效地运用到教学实践的具体过程中去,能够使课堂学习效果