论文部分内容阅读
“七一”前夕,即将走过85年不凡历程的中国共产党,收到一份特别的生日礼物——在党中央的高度重视和正确领导下,在各级党组织的精心组织下,历时一年半时间的全国保持共产党员先进性教育活动基本结束。这是认真贯彻落实党的十六大和十六届四中全会精神,加强党的执政能力建设的一项基础工程。这项伟大工程取得了明显成效,基本实现了中央提出的预期目标,受到了广大干部群众和社会各界的好评。
On the eve of the “1 July”, the CPC, which is about to go through an extraordinary course of 85 years, receives a special birthday gift. With the CPC Central Committee’s emphasis and correct leadership, with the careful organization of party organizations at all levels, The one-and-a-half-year education campaign to maintain the advanced nature of party members has basically ended. This is a basic project for earnestly implementing the spirit of the 16th CPC National Congress and the Fourth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee and strengthening the building of the party’s ability to govern. This great project has achieved remarkable results, has basically achieved the expected goal set by the Central Government, and has been well received by the broad masses of cadres and the general public.