【摘 要】
：
中国、韩国、日本同属东亚文化圈,从古至今因为地理位置相近,文化有很多的相通之处,可是,在三国跨文化交流中因为民俗习惯和社交思维方式不同,在跨文化语言交流中产生很多歧
【基金项目】
：
2011年湖北省教育厅青年项目(2011jytq069)“汉韩请求语认知语用对比”资助
论文部分内容阅读
中国、韩国、日本同属东亚文化圈,从古至今因为地理位置相近,文化有很多的相通之处,可是,在三国跨文化交流中因为民俗习惯和社交思维方式不同,在跨文化语言交流中产生很多歧义,特别是在进行请求言语行为时更为严重,常常因各自不同的社交思维及风俗习惯而发生误会及辞不达意的情形。本文为消除这种情形,根据中、韩、日三国前人研究的结果简述了三国对请求语的定义,对比分析了中、韩、日请求语的语用策略的相同点和不同点。
其他文献
现代篮球运动自1891年问世以来已有百年多历史,经过了构思设计、传播推广、立项入赛、全面普及、无序戏试、建章完善提高成学、创新发展和攀登飞跃等9个演进历程。1936年第11
文章报告了使用十八反、十九畏中药药对外敷内服,治疗胰腺癌、甲状腺癌、卵巢癌等,收到了满意的疗效。癌瘤痼疾,毒陷邪深,非攻不克。采用相反相畏药对,可发挥其“怒性”、“
目的对马蹄金素[N-(N-苯甲酰基-L-苯丙氨酰基)-O-乙酰基-L-苯丙氨醇,MTS]进行结构修饰,以期寻找到抗乙肝病毒(HBV)活性更强、毒性更低的马蹄金素衍生物。方法以马蹄金素为先
中越南海争端作为两国难以逾越的障碍一直以来备受关注,尽管海上冲突客观存在,但依托两国深厚的历史渊源,中越关系的复杂又不平凡的特征,加之双方已建立和积累的合作根基,为
采用野外地质调查、室内数据处理、模型计算等方法,系统阐述了泸水县地质灾害的发育分布规律以及各类地质灾害的形成条件和机理,在此基础上,遴选控制地质灾害发育的主要指标,
插画设计是设计院校的专业课程,文章从命题绘本创作入手,论述插画设计在绘本创作中的应用实践,将设计教学与实践有机结合,探讨实训教学的方式在插画设计课程中的具体应用。
红色旅游与其他专项旅游相比,市场吸引力较弱。体验导向型开发是红色旅游发展的必然选择。体验导向型开发模式是对资源导向型、市场导向型与产品导向型开发模式的综合和创新
资本主义死亡道德是在批判继承中世纪死亡道德的基础上发展起来的。作为调整资本主义社会死亡关系的主要行为规范,资本主义死亡道德在资本主义社会的发展中发挥着重要的作用
“海上之盟”是在金国初期发生的一个重要历史事件。所谓盟，就是结盟，即北宋和金国结盟共同对付辽国。因为当时北宋和金国之间还隔着辽国，宋、金的谈判使节只能通过从蓬莱（登州）到
特发性震颤除表现为震颤外,还可以出现共济失调等运动症状以及认知功能障碍、情感障碍和听力下降等非运动症状。发病机制尚不明确,小脑、脑干、红核、丘脑和基底神经核均受累