各位代表，各位与会的领导和朋友们：　　今天，我们汇集在花团锦簇、佳宾如潮的春城昆明，召开本世纪末中国鲁迅研究界的最后一次盛会。为配合共和国成立五十周年大庆，我们把这次会议的议题定为“中国鲁迅研究五十年”。这是一个十分宽泛的学术话题：既可以检阅半个世纪以来 Dear Delegates, Leaders and Friends at the Meeting: Today, we gather in the flourishing Spring City of Kunming, a city in the midst of this century, and hold the final event of the research community in China by the end of this century. To tie in with the festive anniversary of the 50th anniversary of the founding of the Republic, we set the agenda for this meeting as “50 years of China’s study of Lu Xun.” This is a very broad academic topic: it can be reviewed for half a century