论文部分内容阅读
时间:一九九六年十月六日地点:日本东京都千代田区参加者:西岛慎一(日本艺术学者、二玄社专务)、高木圣雨(日本书法家)、刘正成(本刊主编) 记录:王俊(旅日画家) 西岛:现在日中两国都面临着书法怎样走向现代的问题,这也是许多日本书法家近五十年来探讨的问题。从书法史的角度看,中国是日本的母亲,日中书法有着不可分割联系。因此中国书法的现代化进程,也是日本书家们十分关注的。
Time: October 6, 1996 Venue: Chiyoda-ku, Tokyo, Japan Participants: Shinichi Nishijima (Japanese art scholar, Yosuke Hyunosuke), Takagi St. Rain (Japanese calligrapher), Liu Zhengcheng (editor in chief) Records: Wang Jun (Japan painter) West Island: Now Japan and China are facing the calligraphy how to modern issues, which is many Japanese calligraphers discussed in the past 50 years. From the point of view of calligraphy history, China is Japan’s mother and there is an inseparable connection between calligraphy in Japan and China. Therefore, the modernization of Chinese calligraphy, but also the Japanese book writers are very concerned about.