模因论视野下的汉语日源新词研究——以“X活”为例

来源 :吉林广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lyling0411
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语词汇在引入外来语时,若不能在汉语中找到合适的词汇,外来语词汇的模因将会被复制。由于日语与汉语同源,在形式上存在着较多相似性,汉语新词复制日语模因的现象较为常见,来源于日语的"X活"新词即为其中的典型例证。在"X活"族词汇中,"活"为其词汇共核,汉语也以"X活"为复制因子创造出了诸多"X活"词,"X活"的词义得到了扩展与丰富。在复制日本词汇结构模因的同时,"X活"族汉语新词也复制了日语同类新词中的文化模因。
其他文献
本文通过模糊数学的方法来对幸福感这一模糊概念进行指标量化,并确定影响幸福感的主要因素。还通过定义幸福程度优势感隶属函数,给出幸福程度的分界。
随着我国金融行业服务实体经济、深化金融改革、防范金融风险、提升金融效率新征程的推进,商业银行面对严监管、经济不确定性、互联网金融冲击、息差收窄等形势,若想在新一轮
中国服饰文化历经千年发展,智慧的中国人已创造了无数精美绝伦的服饰。然而,纵观服饰发展之历史长河,唐朝服饰却是服饰文化发展中最为璀璨的一颗明珠。
化工企业作为传统的重工业企业,受化工企业行业特性影响,审计工作中存在集中于事后审计,审计成本高、效率低,严重依赖职业判断、会计估计等不足。而区块链作为一项信息共享的
作为《女四书》中的一部,《女论语》在明清时期的流传甚广,影响巨大。目前传世的数十种《女论语》,均为明清刻本。这些刻本可分为《名媛玑囊》本、重编《说郛》本和《女四书