王教授是某政府机关科研所的老所长,尽管目前身体状况极佳,在学术上也颇有建树,可年届六十,按规定应退休了,离开他熟悉的岗位回到家里。他不愿接受这个现实,跑到上级部门强烈要求返聘,有时甚至争吵。现实使他变得孤独,行为古怪,精神状态失调,近来又患了高血压病,医生除给他开了一些药物之外,还开了一个健康处方:接受现实,稳定情绪,学会适应老年生活。 Professor Wang is the director of a scientific research institute in a government agency. Although he is in good physical condition, he is also well-funded academically. However, under the age of 60, he should retire as required and leave his familiar post to return home. He did not want to accept this reality. He went to the higher authorities and urged him to go back and sometimes even quarrel. Reality made him lonely, eccentric, mentally dysfunctional, and recently suffering from hypertension. In addition to giving him some medicine, the doctor opened a healthy prescription: accepting reality, stabilizing emotions and learning to adapt to old age .