论文部分内容阅读
欧洲尚未产生伟大的HD革命。但是,这一潮流随时都将发生。节目内容的匮乏是一个关键的因素,但这一因素正随着广播商态度的缓慢转变,以及设备价格持续下降而改变。卫星付费电视运营商在带领HD业务到千家万户这一过程中引领着潮流,但是第一个进入市场是一回事,说服人们启用业务又是另一回事。
Europe has not produced the great HD revolution yet. However, this trend will happen anytime soon. The lack of program content is a key factor, but this factor is changing with the slow changes in broadcasters’ attitudes and declining equipment prices. Satellite pay-TV operators are leading the way in bringing HD business to millions of households, but the first one to enter the market is one thing, and convincing people to start up business is another.