翻译理论探秘、反思及应用——纽马克译论精选

来源 :上海科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liyan2006
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 彼得·纽马克于本世纪50年代在英国译界崭露头角,60年代起置全身心于翻译研究、翻译教学和实际翻译,在翻译理论和翻译技巧研究方面颇有建树,从而享誉世界。1982年出版的Approaches to Translation(Pergamon Press Ltd)一书收入纽马克关于翻译理论、翻译方法和语言分析等方面的
其他文献
雍正间李卫在明代旧志基础上纂辑而成《两浙盐法志》,嘉庆间延丰重修,同治间杨昌濬在延丰重修本基础上重刻。其中,延丰重修本,今存嘉庆六年写本和嘉庆七年刻本两种。浙江图书
技工院校思想道德教育工作的严峻形势,让更多技工院校教育工作者意识到思想道德建设的重要性。从学校的管理层面来说,加强思想道德建设不仅是管理的需要,更是培养优秀技能人
以一座容易发生较大竖向振动的人行天桥为工程背景,对其进行减振试验研究。通过建立人行天桥的有限元模型对人行天桥进行自振特性及人群荷载作用下的强迫振动分析,竖向加速度
<正>随着新一代科技革命的推进,全球各大整车制造企业、互联网企业、汽车零部件企业、传感器企业以及研究高校和企业都正在全力研发汽车自动驾驶技术及相关产品、测试技术和
近几年,随着经济的快速发展,公路作为经济发展的重要载体,其进入了快速建设阶段。在公路建设施工中,路基做为公路的基础,其承载着公路自身的重量及公路上的荷载,所以其施工质
目的:综合评价一次性包皮缝合器(狼和牌)与一次性包皮吻合器(中国商环)和传统包皮环切术三种术式治疗包皮过长和包茎的疗效及安全性。方法:收集一次性包皮缝合器分别与一次性