《湖北档案》自1985年创刊以来,已迈过六个年头,刊出30期。值此,我们谨向所有关心、支持、爱护本刊的读者、作者致以诚挚的谢意! 六年来,杂志每年长一步,读者都给予热情的鼓励。近来,又收到廖从刚、程璞和、阎永良等同志的来信。有的对刊物中存在的不足提出了很好的建议。我们将认真研究读者的每一条建议,进一步改进工作,不辜负读者的厚望。 Hubei Provincial Archives has been in operation for six years and has been published for 30 times since it was first published in 1985. In this regard, we would like to sincerely thank all readers, authors who care about, support and love our publications. For six years, the magazine has taken a long one year and readers are encouraged by their enthusiasm. Recently, they also received letters from comrades Liao Conggang, Cheng Puhe and Yan Yongliang. Some of the deficiencies in the publication put forward a good proposal. We will carefully study each reader’s suggestions to further improve the work, to live up to the reader’s expectations.