爱默生:一个西方世界的“追儒者”

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zxc473138
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  基金项目:2016年陕西省教育厅人文社科基金项目(16JK1248)。
  摘 要:爱默生作为19世纪上半叶美国文学、哲学等领域的领军人物,创立了超验主义思想学说,推动美国浪漫主义文学走向高潮。期间,为了给超验主义学说寻求充分的理论支持,爱默生潜心研读中国儒家思想作品,与孔子等先贤圣人的思想产生了强烈共鸣,成为一个西方世界的“追儒者”。
  关键词:爱默生;超验主义;孔子;儒家思想
  [中图分类号]:I106 [文献标识码]:A
  [文章编号]:1002-2139(2016)-30--01
  一、爱默生与超验主义思想
  爱默生(Ralph Waldo Emerson)于1803年生于美国东`部城市波士顿一个神职人员家庭,是美国19世纪上半叶的思想家、文学家、哲学家、诗人,被誉为“美国的精神先知”及“美国文明之父”,创立了超验主义学说,扛起美国文化独立的大旗,推动美国浪漫主义文学走向高潮。
  爱默生所处时代,即19世纪初期,距美国独立仅半个世纪之久,美国文化其实仍旧过多依附于欧洲并未取得真正独立,僵化的唯一神教文化占领统治地位。而当时的新英格兰地区开始掀起了两次大觉醒运动,反对僵化的信奉神教文化。爱默生顺应这一潮流,认为过分崇拜信仰神教文化,只尊重基督教的历史和传统,囿于教会的仪式,反而无法真正得到上帝的启示。所以,爱默生提出个人与上帝交流的媒介应是自己的灵魂,而非牧师之流。爱默生在《论自然》一书中对超验主义之精髓和思想核心“超灵(oversoul)”进行了深刻的阐述,他写道:“所谓超灵就是统治宇宙的唯一心灵,唯一意志”。在“超灵”精神的引导下,爱默生相继撰写并出版了多本反映超验主义思想学说的作品,传递出释放个性,解放思想,打破神学文化统治的信息,强调个人直接探索世界、认识真理的重要性。超验主义思想学说与当时美国社会文化发展趋势不谋而合,对于当时美国民众树立民族自信心,打破欧洲文化垄断,推动美国文学文化的发展产生了巨大影响。
  二、爱默生的“追儒”之路
  为了给超验主义学说寻求充分的理论支持,爱默生开始把视线转向遥远的东方,潜心研读中国儒家思想作品。在这一过程中,逐渐与孔子等先贤圣人的思想产生了强烈共鸣,其本人也从一个极其排斥东方文化的西方学者转变为一个西方世界的“追儒者”。
  (一)青年时期的爱默生强烈排斥中国文化
  19世纪初,青年时期的爱默生对东方世界,尤其是中国文化和文明心存偏见,抱有明显的民族主义歧视,有信为证:
  “中华帝国享有的纯粹是木乃伊的声名……但是中国,古老的白痴!”
  然而作为一名学者,爱默生对探索各种思想学说充满兴趣。在19世纪30年代,爱默生开始接触译文版的中国儒家经典学说著作,如《论语》、《大学》、《中庸》、《孟子》等典籍中的部分内容,伴随着不断深入的阅读,爱默生开始对中国儒家思想学说产生了浓厚的兴趣。
  (二)中年时期的爱默生开始追逐儒家思想
  在爱默生创立超验主义思想学说的过程中,爱默生对中国儒家思想产生了兴趣,反复阅读孔子的儒家思想作品,了解到孔子对“天”和“人”的理解,并沉醉其中。爱默生开始尝试从儒家思想作品中汲取能够为其超验主义学说提供充分理论支持的内容,其超验主义思想学说逐渐成熟,日臻完善。
  孔子儒家思想的核心是“仁者爱人”、“人治”等理念,因此特别强调“圣人”、“贤能”、“君子”等对个人道德品质的引导作用。爱默生的超验主义学说认为人是“超灵”的,是能够和上帝直接进行对话的,从某种程度上说,人就是上帝本身。二者在强调个人重要性方面不谋而合。爱默生尤其欣赏儒家思想学说中“格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下”的八条目,进而在超验主义理论中提出个人要追求自我完善,不应过分追求物质享受,要努力使自己成为“超灵”的圣人。
  儒家思想的自然观核心有二,一是“上天之载,无声无臭”,即上天生育天地,长养万物,一无声音,二无气味,却能主宰天地,包容一切,运用一切。二是“岁寒,然后知松柏之后凋也”,即年岁寒冷,然后才知道松树和柏树最后萎谢的道理,儒家思想强调个人要欣赏自然,接近自然,实现与自然的和谐统一。超验主义学说认为自然和人都是伟大的,人存在于自然之中心,但必须向自然学习并通过自然来探索个人的内心世界;同时,人要实现个人成长,必须遵守自然法则。
  三、结语
  在19世纪上半叶,美国受到工业革命的感召,民众疯狂追逐个人利益,整个社会物欲横流,文化匮乏。美国文学、哲学等领域的领军人物爱默生将视线投向遥远的东方,潜心研读中国儒家思想作品,与孔子等先贤圣人的思想产生了强烈共鸣,成为一个西方世界的“追儒者”。创立了超验主义思想学说,极大地鼓舞了美国民族精神的自信心并推动美国浪漫主义文学走向高潮。
  参考文献:
  [1]杨靖. 爱默生与中国文化[J].南京师大学报(社会科学版), 2012,(3):138-144.
  [2]谢志超;殷耀. 超验主义对儒家思想个体价值观的接受[J].求索, 2009, (5):110-112.
  [3]公丽艳;李楠. 爱默生的超验主义和中国儒家思想[J].齐鲁师范学院学报, 2013, (4):91-94.
  [4]公丽艳;王叶娜. 爱默生的寻儒历程探赜[J].齐鲁师范学院学报, 2014, (3):49-57.
  [5]谢志超. 超验主义对儒家思想的接受研究[M].北京:北京大学出版社, 2012.
其他文献
摘 要:《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特的代表作,这部小说享誉世界,至今有许多不同的中文译本,这些中文译本时间跨度大,彼此之间的差别也大。从翻译的角度看,这些差异具有很高的研究价值。本文从这一点出发,对不同的《简·爱》汉译本做出深入的比较研究,提出一些粗浅的见解。  关键词:《简·爱》;时代性;社会文化  [中图分类号]:I106 [文献标识码]:A  [文章编号]:1002-2139(2016)-30
摘 要:文学的轻与重即文学与现实的近与远。卡尔维诺在《未来千年文学备忘录》中对文学的重量有一些论证,文学过重,人类将失去精神寄托;文学过轻,将失去内涵而浮于形式。因此,文学创作应该与现实反映之间有一个合适的距离。  关键词:文学;轻与重;卡尔维诺  [中图分类号]:I106 [文献标识码]:A  [文章编号]:1002-2139(2016)-30--01  文学与现实相互反映又相互反哺,文学在反映
摘 要:苔蕾丝与安娜是莫里亚克小说《苔蕾丝·德斯盖鲁》中的两位女性角色,两人出身相同阶层,但性格差异巨大。苔蕾丝个性复杂,颇具头脑和独立性,安娜单纯软弱,缺乏智慧。本文从两人的成长经历入手,分析她们性格的不同。  关键词:苔蕾丝;安娜;性格;对比  [中图分类号]:I106 [文献标识码]:A  [文章编号]:1002-2139(2016)-30--01  《苔蕾丝·德斯盖鲁》写于1927年,被认
在企业服务质量管理体系中,服务质量是管理者主要关注的核心点,而对于面向过程的服务类型,服务质量却很难以结构化的数据去评价和判断。客户对整个服务过程的主观评价,成为了研究
《来自非洲遥远的呼喊》是诺贝尔文学奖得主德里克·沃尔科特写的一首诗。本文着重分析了诗歌作者通过诗歌表现出来的复杂的内心世界以及诗歌本身所具有的深刻内涵和写作特点
随着市场竞争的日趋激烈,企业为了维持利润和保持竞争优势想出各种办法,结果却往往不如人意。而顾客忠诚正是为了解决这一问题,维持和顾客的关系,同时能保持企业的利润。 顾客
《红字》是美国文学史上最重要的一部作品,是著名作家霍桑的代表作。本文通过对主要人物罗杰?齐灵渥斯的人物形象分析,阐释男权意识,从而更好地揭示出作品隐含的主旨。
摘 要:《老人与海》至今有许多汉译本,好的中文译本必然是在翻译过程中,尽可能地保持着原作品的风格,也就是保护其原本的美学价值。本文从翻译学的角度,来解读《老人与海》在翻译过程中其美学再现的特点,提出一些粗浅的见解,供同行方家参考批评。  关键词:《老人与海》;美学再现  [中图分类号]:I106 [文献标识码]:A  [文章编号]:1002-2139(2016)-30--01  一、前言  文学作
叙事与时间的关系是叙事研究的一个重要方面。叙事学家关于叙事与时间的研究主要是从故事和话语的关系入手,而时距则是叙事学中展现话语时间和故事时间关系的概念。本文以经
在全球化的市场中,越来越多的企业开始加强对供应链的管理和监督,从而提升和保持企业的竞争优势。采购管理作为供应链管理内容中的重点之一,在供应链企业之间从原材料到产成品的