论文部分内容阅读
什刹海,在晚清至民国年间,为北京著名的“荷花市场”。每逢盛夏,水面荷花竞放,岸边绿柳如茵,蝶舞鸟唱,蜒飞蝉鸣。来此消夏赏荷之人络绎不断。兼有百样风味小吃,千种瓜果饮料,戏台书棚,武术杂耍汇集于此,热闹非凡。为恢复这一胜景,现拟在西岸建一条仿清代风格的商业街,其间集中北京传统风味小吃,销售旅游工
Shichahai, in the late Qing Dynasty to the Republic of China, was the famous “lotus market” in Beijing. In midsummer, the lotus in the water competes, the shore is green and green, the butterfly dances and sings, and the flying birds roar. The people who come to this summer to enjoy the lotus are constantly on stream. There are 100 kinds of snacks, thousands of fruits and drinks, stage sheds, martial arts juggling gathered here, lively extraordinary. In order to restore this scenic spot, it is planned to build a commercial street in the West Bank that mimics Qing Dynasty style. During this period, Beijing traditional snacks will be concentrated and tourist workers will be sold.