广东茂名,是江泽民同志首次提出“三个代表”重要思想的地方。该市水石村,在“三个代表”重要思想指引下,在村党支部的带领下.发生了翻天覆地的巨变。3年来,村民人均收入从不足800元跃升到3220元,由一个省级贫困村一跃成为全镇的首富村、全县的脱贫示范村、全省的模范村。中共中央政治局常委、当时任广东省委书记的李长春称之为“贫困山村改变贫困落后面貌的好典型”。 Maoming, Guangdong, is the place where Comrade Jiang Zemin first proposed the important thinking of the ’Three Represents.’ Under the guidance of the important thinking of the ’Three Represents,’ under the leadership of the village party branch, the Shishui Village in the city has undergone tremendous changes. In the past three years, the per capita income of villagers jumped from less than 800 yuan to 3,220 yuan, becoming the richest village in the whole town, the model village for eliminating poverty in the whole county and the model village in the province. Li Changchun, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and then secretary of the Guangdong Provincial Party Committee, called it “a good example of changing the poor and the backward in poor mountain villages.”