论文部分内容阅读
太平天国革命不仅加速了中国传统政治的解体 ,而且在延缓中国半殖民地化进程的同时 ,引入了某些现代政治的因素。这在不自觉中顺应了中国政治现代化的潮流 ,加快了中国由传统政治迈向现代政治的步伐。
The Taiping Revolution not only accelerated the disintegration of Chinese traditional politics, but also introduced certain elements of modern politics while delaying the process of China’s semi-colonization. This unconsciously conformed to the tide of China’s political modernization and accelerated the pace of China’s transition from traditional politics to modern politics.