论文部分内容阅读
国务院总理朱镕基近日签署了第三百一十三号国务院令,公布了《石油天然气管道保护条例》,条例自公布之日起施行。《石油天然气管道保护条例》共五章三十六条,包括总则、管道设施的保护、管道工程与其他建设工程相遇关系的处理、法律责任和附则,明确规定石油天然气管道是重要的基础设施,受法律保护,任何单位和个人不得侵占、破坏、盗窃、哄抢。违反条例规
Zhu Rongji, Premier of the State Council, recently signed Order No. 313 of the State Council, promulgating the “Regulations on the Protection of Oil and Gas Pipelines”, which came into effect on the day of its promulgation. The “Regulations on the Protection of Oil and Gas Pipelines” consists of 5 chapters and 36 articles, including the general provisions, the protection of pipeline facilities, the handling of the relationship between pipeline projects and other construction projects, the legal responsibilities and supplementary provisions, which clearly stipulate that oil and gas pipelines are important infrastructures, Protected by law, no unit or individual may occupy, destroy, steal or cheat. Violation of regulations