记:传统手工艺在中国传统文化领域,自古以来一直没有得到准确的认可与定位。新时期的工艺美术,其地位有所提高,但仍存在一定误读。您怎么看待这个问题?孙:古老的中华传统文化孕育了具有深厚文化内涵的中国传统手工技艺,形成了全国各个地区独特的地域风格和优良的工艺传统,体现了勤劳善良的中国人民的聪明才智,展现了他们的生活理想与精神追求。随着中国非物质文化遗产保护工作的广泛开展和学术探讨的不断深入,围绕保护与促进世界文化多样性发展这一重要命题,人们开始对长期以来困扰我们的有关传统文化与手工艺问题的一些模糊和错误认识展开了深入思考。譬如:有关继承与发展、传统与创新的关系问题, Note: Traditional handicrafts in the field of Chinese traditional culture, has not been accurately recognized and positioned since ancient times. In the new era of arts and crafts, its status has improved, but there are still some misunderstandings. Sun: The ancient Chinese traditional culture gave birth to the traditional Chinese handicrafts with profound cultural connotations, forming a unique geographical style and fine craftsmanship in all regions of the country, reflecting the intelligence and wisdom of the diligent and kind-hearted Chinese people , Showing their ideal of life and spiritual pursuit. With the extensive development of intangible cultural heritages in China and deepening academic discussions, people are beginning to blur some of the traditional cultural and handicrafts problems that have long plagued us, centering on the important proposition of protecting and promoting the development of world cultural diversity And misunderstanding started in-depth thinking. For example: on the relationship between inheritance and development, tradition and innovation,