抗日战争,是中国革命发展进程中“最伟大、最活跃、最生动的一个新阶段”,是中华民族由衰败走向振兴的重大转折点。延安时期,是中国共产党在新民主主义革命阶段最有生机、最有活力、发展最快,因而也是最光辉的时期。这个时期所形成的延安精神,是中国共产党和中华民族宝贵的精神财富。这种延安精神激励中华民族奋起抗战,凝聚了中华民族的伟大力量,使抗日战争成为一百多年来中国人民反对外国侵略者斗争中第一次取得完全胜 The war of resistance against Japan was the “greatest, the most active and the most vivid new stage” in the process of the development of the Chinese revolution. It was a major turning point in which the Chinese nation moved from decline to rejuvenation. The Yan’an period was the period when the Chinese Communist Party was the most vigorous, the most dynamic, the fastest-growing and thus the most glorious in the new-democratic revolutionary phase. The Yan’an spirit formed during this period is the precious spiritual wealth of the Chinese Communist Party and the Chinese nation. This Yan’an spirit inspired the Chinese nation to rise up and bring together the great forces of the Chinese nation to make the anti-Japanese war the first time in the struggle for over 100 years against the foreign aggressors