论文部分内容阅读
翻译研究早已关注语篇和语境，语篇翻译研究也已注重语境，但对物理语境和社交语境关注较多，对心理语境关注甚少。由于心理语境对其他语境存在深层制约作用，因此有必要分析其对翻译语篇的影响。从逻辑思维差异出发，以心理语境为中心来分析汉译英中的翻译语篇问题，是进行这方面研究的一种尝试。
心理语境、逻辑与汉译英语篇
【摘 要】
：
翻译研究早已关注语篇和语境，语篇翻译研究也已注重语境，但对物理语境和社交语境关注较多，对心理语境关注甚少。由于心理语境对其他语境存在深层制约作用，因此有必要分析其对翻译
【机 构】
：
浙江警官职业学院基础部
【出 处】
：
长沙大学学报
【发表日期】
：
2014年3期
其他文献
1管座角焊缝检测现状笔者对458台液化石油气储罐内表面对接焊缝及接管角焊缝进行定期磁粉检测时,发现246台储罐对接焊缝及热影响区存在裂纹。经打磨后进行强度校核都合格,不
随着信息技术的发展及临床需求的推动,现代医学影像技术不断取得突破,彻底改变了传统医学的诊断和治疗方式。利用计算技术和软件技术对医学影像进行处理、分析、可视化乃至对
随着医疗信息化进程的加快,越来越多的医学设备接入了医院的信息系统。作为医院医学影像存储的重要媒介,影像归档与通信系统(Picture Archiving and Communication System,PA
为了解决脐橙样品差异大、分类难问题,文章利用卷积神经网络探讨脐橙品质分类问题.主要包含两方面的工作:首先构建脐橙品质分类数据集.其次,根据脐橙品质分类的高准确率和实
创新能力培养是高等医学院校研究生教育的主题,也是衡量医学研究生教育教学质量的重要标准。针对当前医学研究生培养中创新意识和创新能力不足的现状,本文围绕科研思维、导师
中国共产党领导的多党合作和政治协商制度是我国社会主义民主政治的重要形式。本文从我国多党合作制度的基本内容和优越性两方面论述了这一问题，有助于引导学生正确理解我国的
纺织产业是产业转移的先导产业，从其动态转移的过程中可以找到一些规律、经验和教训，进而对于分析我国工业化过程中的产业转移，促使区域间经济的协调可持续发展。以及推进我国的
乡村振兴包括乡村多方面的振兴,其中的文化振兴是我们不可忽略的一面。我国拥有悠久的历史文化,是一个文化大国,也是一个文化强国,文化的振兴离不开乡村文化的振兴,而乡村的
内冷油腔强制冷却是降低高强化柴油机活塞热负荷的有效方法,但内冷油腔冷却对冷却喷嘴及喷油有着较高的要求,本文通过介绍流体特性及内冷油腔活塞对喷油冷却的要求,简要阐述
1．引言皮带输送机，最初用于煤矿开采，称作皮带输煤机（Coalconveyer belt），由承载于一长列槽形托辊的橡胶带连续运煤的机械。皮带输送机正式名称为“带式输送机”，是靠摩擦驱动并以连