论文部分内容阅读
【摘要】本文作者从单元教学的warming up入手,培养学生的诗歌鉴赏能力,为进一步提高学生对本单元reading的全面理解打下了基础。因此,本文作者的做法值得借鉴。
【關键词】一节;warming up;诗歌
随着新课程改革的全面实施,高中英语教学也面临着重大的变革。高中英语教学的任务更重了,对老师以及对学生有了更高的要求。为了完成教学任务,同时又要提高教学质量,很多英语教师就删掉了warming up这一部分,直接进入reading学习,从而节省了时间。殊不知,warming up正是为第二部分reading打基础的,起到抛砖引玉的作用。所以,我认为warming up不能删,而是应该更加重视才对。下面,有感于我上过的一节warming up,愿与大家一起分享。
在普通高中课程标准实验教科书(人教版)选修六第二单元里,其中心话题是诗歌鉴赏。阅读中涉及到诗歌的韵律、节奏,并介绍了几种不同内容和形式的简单诗歌。
本单元引导学生讨论这些内容,目的在于让他们了解诗歌的一些基本特征和写作方法,自己尝试写简单的诗歌,并学会欣赏这些优美的文学作品。如果直接讲课文,学生可能会难以理解,所以,我决定利用多媒体上一节warming up,让学生先热热身,为下节课做好充分的铺垫。
首先,我引用英国著名诗人雪莱的一句名言“If winter comes,can spring be far behind?(冬天已经来临,春天还会远吗?)”,让同学们翻译这句话,引出本节课话题:poems.然后问:Do you like poems?Can you recite some Chinese poems?Can you name some Chinese poets?Can you sing some Chinese nursery songs?通过以上几个问题,目的是调动学生学习的兴趣,激发学生的参与意识。同时,学生在背诵和唱歌中,让他们了解诗歌的节奏和韵律。
第二步为赏诗,猜诗。先给学生展示两首英语诗,让同学们去读,去欣赏,感受外国诗歌给他们带来的优美意境,激发学生写诗的欲望。例如
A Grain of Sand
To see a world in a grain of sand, 一沙一世界
And a heaven in a wild flower, 一花一天堂
Hold infinity in the palm of your hand,掌中无极限
And eternity in an hour.永恒刹那间
然后,告诉学生,下面有几首英文翻译的中国古诗中的名句,让他们猜是什么汉语诗句,例如:
How long will the bright moon appear?明月几时有?
Wine-cup in hand,I ask the sky.把酒问青天
这样做的目的是为了帮助学生去感悟诗的意境,去欣赏诗的美妙,通过对比中西方诗歌,学生对中国古代诗词的精深的内涵有了更深的理解。同时,让学生对外国诗人如拜伦、雪莱、泰戈尔、歌德有个初浅的认识。
结合刚才进行的中外诗歌的鉴赏,我及时地引导学生从他们熟悉的英文诗歌入手,进一步培养他们对英文诗歌的学习兴趣。我们都知道,很多的英语儿歌也有它很强的节奏感和重复性,如:
Twinkle,twinkle,little star How I wonder what you are
Up above the world so highLike a diamond in the sky
每句歌词的最后一个词star,are,high,sky都非常的押韵,而且节奏感很强,我让学生边唱边拍手,让学生充分感受这首歌曲的节奏和韵律,进一步体现诗歌的节奏感和押韵这一大特征。随后我又让学生看了一段视频,《音乐之声》里的一首脍炙人口的歌曲《Do Re Mi》让学生欣赏英语歌曲的魅力,从而鼓励学生学唱英语歌曲,帮助他们学习英语。
最后,做出总结:People write poems
to tell a story
to express feelings
to make others laugh
to tell the life or friendship
to delight the kidsetc.
在整堂课中,学生通过背诗、赏诗、猜诗、唱歌等多种活动形式,感受诗歌的魅力。的确,好的诗歌极具感染力,它可以给读者以极大的震撼,也可以引发读者深思,它给读者一个巨大的想象空间。因此,我给学生布置预习课文《A Few Simple Forms of English Poems》时,学生在此认知基础上,就会提高对课文的理解,积极主动地去完成。
所以,我认为一节优质的warming up,能够激发学生学英语的兴趣,从而提高学生英语阅读的能力。
【關键词】一节;warming up;诗歌
随着新课程改革的全面实施,高中英语教学也面临着重大的变革。高中英语教学的任务更重了,对老师以及对学生有了更高的要求。为了完成教学任务,同时又要提高教学质量,很多英语教师就删掉了warming up这一部分,直接进入reading学习,从而节省了时间。殊不知,warming up正是为第二部分reading打基础的,起到抛砖引玉的作用。所以,我认为warming up不能删,而是应该更加重视才对。下面,有感于我上过的一节warming up,愿与大家一起分享。
在普通高中课程标准实验教科书(人教版)选修六第二单元里,其中心话题是诗歌鉴赏。阅读中涉及到诗歌的韵律、节奏,并介绍了几种不同内容和形式的简单诗歌。
本单元引导学生讨论这些内容,目的在于让他们了解诗歌的一些基本特征和写作方法,自己尝试写简单的诗歌,并学会欣赏这些优美的文学作品。如果直接讲课文,学生可能会难以理解,所以,我决定利用多媒体上一节warming up,让学生先热热身,为下节课做好充分的铺垫。
首先,我引用英国著名诗人雪莱的一句名言“If winter comes,can spring be far behind?(冬天已经来临,春天还会远吗?)”,让同学们翻译这句话,引出本节课话题:poems.然后问:Do you like poems?Can you recite some Chinese poems?Can you name some Chinese poets?Can you sing some Chinese nursery songs?通过以上几个问题,目的是调动学生学习的兴趣,激发学生的参与意识。同时,学生在背诵和唱歌中,让他们了解诗歌的节奏和韵律。
第二步为赏诗,猜诗。先给学生展示两首英语诗,让同学们去读,去欣赏,感受外国诗歌给他们带来的优美意境,激发学生写诗的欲望。例如
A Grain of Sand
To see a world in a grain of sand, 一沙一世界
And a heaven in a wild flower, 一花一天堂
Hold infinity in the palm of your hand,掌中无极限
And eternity in an hour.永恒刹那间
然后,告诉学生,下面有几首英文翻译的中国古诗中的名句,让他们猜是什么汉语诗句,例如:
How long will the bright moon appear?明月几时有?
Wine-cup in hand,I ask the sky.把酒问青天
这样做的目的是为了帮助学生去感悟诗的意境,去欣赏诗的美妙,通过对比中西方诗歌,学生对中国古代诗词的精深的内涵有了更深的理解。同时,让学生对外国诗人如拜伦、雪莱、泰戈尔、歌德有个初浅的认识。
结合刚才进行的中外诗歌的鉴赏,我及时地引导学生从他们熟悉的英文诗歌入手,进一步培养他们对英文诗歌的学习兴趣。我们都知道,很多的英语儿歌也有它很强的节奏感和重复性,如:
Twinkle,twinkle,little star How I wonder what you are
Up above the world so highLike a diamond in the sky
每句歌词的最后一个词star,are,high,sky都非常的押韵,而且节奏感很强,我让学生边唱边拍手,让学生充分感受这首歌曲的节奏和韵律,进一步体现诗歌的节奏感和押韵这一大特征。随后我又让学生看了一段视频,《音乐之声》里的一首脍炙人口的歌曲《Do Re Mi》让学生欣赏英语歌曲的魅力,从而鼓励学生学唱英语歌曲,帮助他们学习英语。
最后,做出总结:People write poems
to tell a story
to express feelings
to make others laugh
to tell the life or friendship
to delight the kidsetc.
在整堂课中,学生通过背诗、赏诗、猜诗、唱歌等多种活动形式,感受诗歌的魅力。的确,好的诗歌极具感染力,它可以给读者以极大的震撼,也可以引发读者深思,它给读者一个巨大的想象空间。因此,我给学生布置预习课文《A Few Simple Forms of English Poems》时,学生在此认知基础上,就会提高对课文的理解,积极主动地去完成。
所以,我认为一节优质的warming up,能够激发学生学英语的兴趣,从而提高学生英语阅读的能力。