【摘 要】
：
〔夏季的一个阴天的上午。单调烦人的淫雨已经连续下了几天。郊区的一所小屋。它的窗户颇象一口玻璃鱼缸的缸壁,透过这些窗户可以看到那片荒芜的旧花园的树木在灰色的雨幕中
论文部分内容阅读
〔夏季的一个阴天的上午。单调烦人的淫雨已经连续下了几天。郊区的一所小屋。它的窗户颇象一口玻璃鱼缸的缸壁,透过这些窗户可以看到那片荒芜的旧花园的树木在灰色的雨幕中冒着水汽。一个布满了风格各异的家具的大房间。一位交叉围着披肩的渐近老境的女人正在弹钢琴。
A cloudy morning in the summer. Monotonous annoying rain has been continuous for a few days. A cottage in the suburbs. Its windows resembled the walls of a glass aquarium, through which the trees in the barren old garden could see steaming in the gray rain curtain. A large room full of different styles of furniture. An escaped old woman with a shawl around her is playing the piano.
其他文献
报道了钠双原子分子第一三重态(Na_21~3Σ_g~+—1~3∑_u~+)跃迁激光振荡,并初步讨论了动力学过程
The laser oscillation of the first triplet state (Na_21 ~ 3Σ_g ~ + -
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
如果形势,双方各攻一面,黑方子强,红方子弱.但红有先行之利,如果正确调动马炮,侧翼迂回,及时冲中兵助战,可以制胜,着法如下:
If the situation is the case, both sides wil
柔道比赛结果有“一本”胜利和优势胜利等。用完整方法迅速而有力地将对方摔至肩背着地;在垫上用对方的领襟绞勒其颈动脉,或使用关节技压迫对方肘关节使对方难受表示认输(用
由黑龙江省棋社和北京棋院等单位联合举办的黑龙江、北京两省市老同志友谊赛,于1984年8月5日至10在哈尔滨市举行。经过八轮三十二局的激烈角逐,北京张欣第一,北京崔培光第二
在全国棋赛即将来临的前夕,黑龙江省棋队赵国莱、孙志伟等一行四人,应邀到河北省石家庄和邮郸市进行了友好访问,并同河北棋队的李来群、刘殿中等交流了棋艺。
On the eve o
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
由胡荣华、李来群、赵国荣、卜凤波和谢恩明等组成的国家队,在赴菲律宾参加第三届亚洲杯比赛的前夕,曾为北京的观众做了精采的表演。现把胡李之战介绍如下。胡荣华(先负) 李
在厦门大学外文学院2012年的新生开学式召开前,领导要求纪玉华老师做五分钟的演讲。在欢迎新生的开学式上发言,很容易流于俗套,说一些味同嚼蜡、不痛不痒的话,这些没有错误,
1956年石油部在兰炼厂附近创立了兰州石油学校,化工部在兰州化学工业公司附近创立了兰州化工学校。五十年来学校屡经演变,现在的兰州石化职业技术学院(以下简称学院)就是从油