论文部分内容阅读
乌克兰成功举办了欧洲杯，那又怎样？
对于普通乌克兰人来说，欧洲杯既有好处，也有负面影响。
官方数据显示，乌克兰在欧洲杯准备工作中投入超过130亿美元。因此，曾经长久坑洼的道路得以填平、重新铺设；基辅地铁的公告牌上加入了英文标识；机场航站楼被翻修一新；政府宣布增加三个国家法定假期，其中两个是乌克兰队的比赛日。
在基辅市中心的球迷专区，喧闹和狂欢的盛宴一直持续到赛事结束。这个球迷专区占据了克列夏基克大街近一公里的区域，包括独立广场在内。意大利和西班牙的决赛开始前，这里一共消费了超过20万升啤酒。
59岁伊戈尔?坎什是首都基辅的一名地理教师，欧洲杯赛事持续一个月，他的生活受到了不小的烦扰：“近3000名瑞典球迷在我们附近一个人工岛上安营扎寨，那里有人们曾经常去游玩的公园和沙滩，结果他们留下了一座丑陋的垃圾山。”
除去烦恼，坎什觉得觉得欧洲杯总体上对乌克兰是件好事，能为远道而来的游客留下正面的乌克兰印象，“基辅从来没出现过这么多外国人，每个到这里的人都会发现自己眼中不同的乌克兰。”
但西方媒体却并不这么乐观。《纽约时报》评论道，7月2日凌晨决赛中场哨吹响的刹那，哨声中似乎带着一丝怜悯的意味——并非对惨败的意大利队，而是对联合主办国乌克兰。“近一个月的精彩比赛使其成为全球关注的中心，但乌克兰早已劣迹斑斑的国际名望并未因此得到提升，反而频繁遭到创伤。”
欧洲杯，热闹在场外
欧洲杯开赛前，一些欧洲国家和机构就因乌克兰前总理季莫申科被关押，宣布抵制本届赛事，作为现总统亚努科维奇的对手，季莫申科的遭遇被西方视为政治报复；随后，英国BBC播出了一部名为《仇恨体育场》的纪录片，描述了在部分乌克兰和波兰球迷中弥漫的种族歧视和反犹太情绪。
这些还只是严厉批评声浪的冰山一角。
因裸体抗议而声名在外乌克兰女权主义团体费曼（Femen），在欧洲杯期间进行了多场活动，抗议“乌克兰色情业太过发达，正变成一所大妓院”；在修建新体育场、机场航站楼和其他基础设施改进的工程中，出现了大量猖獗贪污和成本超支的质疑和指控；来到基辅的外国球迷则对当地酒店的漫天要价怨声载道——杯赛期间，乌克兰的酒店价格上涨了10倍左右。欧足联主席普拉蒂尼将这种疯狂涨价批评为“强盗和骗子”，称这将使许多球迷远离乌克兰；英国媒体则重点报道了球场附近印度球迷遭袭击的新闻，认为乌克兰没有能力举办好这次比赛。
喧嚣和吵闹一直持续到决赛日。当天晚上，摇滚明星埃尔顿?约翰在基辅的球迷专区举行了一场室外演唱会。演出间隙，埃尔顿?约翰恳求乌克兰人停止攻击同性恋人群，表示非常担忧近期两起对同性恋权益领袖的人身攻击事件。
《世界足球》杂志的博客作者加文?汉密尔顿在文章中更多地批评了欧洲杯后勤方面的问题，并最终简明扼要地评价道：“2012年欧洲杯是一届精彩的足球锦标赛，尤其是你选择坐在电视机前观看时。”
“这本来能成为一届体育盛会，”季莫申科的女儿叶福赫妮亚在一次采访中说，她的母亲在担任总理时负责着多项欧洲杯的准备工作。“最终的糟糕局面全是由乌克兰的孤立和政府糟糕的外交关系造成的。”
如果说成为欧洲杯东道主对乌克兰是一场国际关系灾难的话，似乎又不准确。欧洲杯期间唯一的暴力事件发生在波兰，俄罗斯球迷和波兰球迷在华沙街头大打出手，而俄罗斯和西班牙的球迷则各自在波兰进行的比赛中发出猴子的声音，攻击黑人球员。
但毫无疑问，亚努科维奇的政府在欧洲杯结束后，仍将遭受来自欧洲的政治压力。德国总理默克尔在五月的一次演讲中，把乌克兰和邻国白俄罗斯划上等号，“在这两个国家中，人们还在遭受独裁和镇压。”
上世纪90年代独立后，乌克兰曾在一段时间内与欧洲国家走得很近，渴望加入北约和欧盟，但伴随着2008年后持续的经济动荡以及在亚努科维奇领导下不断滑向威权主义的政治局面，这些愿望如今已灰飞烟灭。
政治经济皆招来谴责
当2007年乌克兰成为欧洲杯的联合主办国时，外界普遍认为这是这个前苏联加盟国摆脱“东欧死水”的名声、进一步融入主流欧洲的良好契机。现在，欧洲杯更像是乌克兰和亚努科维奇的自摆乌龙。
欧洲对乌克兰的失望主要源自季莫申科事件。
这个编着金发长辫子、2004年橙色革命中的英雄人物，去年10月因滥用职权的罪名被判入狱，获刑7年。季莫申科被定罪后，欧盟搁置了一项与乌克兰自由贸易和政治联盟的协议。
季莫申科被扣留在东部城市哈尔科夫的一家医院中治疗，但其支持者称，官方拒绝为其提供更好的医疗条件。今年4月20日，季莫申科声称被狱警殴打、身上出现3处伤痕的照片公布后，欧洲一些领导人宣布将抵制本届欧洲杯。欧盟委员会主席巴罗佐表示不会到现场观看任何一场乌克兰举办的比赛，奥地利和比利时也做出了同样的表态。德国政府的发言人表示，总理默克尔是否会出现在乌克兰，将取决于季莫申科的命运。
面对欧洲国家不断的指责，乌克兰拒绝开展对季莫申科被殴打事件的调查。对抵制欧洲杯的声音，乌克兰的反应异常愤怒。一名外交部发言人表示，抵制是冷战策略，“将体育赛事政治化的尝试将是毁灭性的。”
最终，一些领导人意图通过抵制欧洲杯支持季莫申科的举动，让步于支持本国国家队的政治需要，西班牙总理拉霍伊和意大利总理蒙蒂都出现在基辅举行的欧洲杯决赛现场。
在欧洲向亚努科维奇施压的过程中，乌克兰还曝出了赛事准备中暗箱合同、酒店疯狂涨价和东部城市治安等诸多问题。“2012年欧洲杯注定不会成为我们五年前期待的、成功的国家形象展示，”新闻网站Ukrainska Pravda的专栏作者穆斯塔法?那耶姆写道。
而早在2009年，欧足联（UEFA）就曾对乌克兰的准备工作极为不满，认为最重要的基础设施改进工作被严重滞后，甚至一度威胁取消其举办资格。
2010年2月，亚努科维奇以微弱优势就职上任，并很快通过修改宪法、任命亲信等手段巩固权力。他同时下命令对欧洲杯准备工作投资加倍，称欧洲杯将是乌克兰与欧洲国家拉近距离的重要契机。 机场、道路和体育馆的建设速度得以加快，但这也付出了很高的代价。外界批评高层官员将大的合同分给与自己有紧密关系的公司。“欧洲杯起初是吸引投资的机会，但最终成了高级官员们的‘喂食槽’。”基辅的律师塞米拉克说。
乌克兰官员否认准备工作中存在违法行为，亚努科维奇甚至表示可以对每一笔花费做出解释说明。在欧洲杯开赛前的一次演讲中，亚努科维奇大赞新修建的公路、机场和体育场等设施，号召乌克兰人表现出“我们的好客、真诚和友好”。
民众渴望融入欧洲
在国家和政客层面的吵闹声中，一些乌克兰民众开始“自己动手”维护国家的名誉。26岁的人力资源经理普洛丹建立了网站“rooms4free.org.ua”，帮助外国球迷联系愿意免费提供住所的乌克兰人。
“我们想看到更多的外国人来到乌克兰。政治和乌克兰民众不是一回事。”超过千名游客通过这家网站住到了普通乌克兰人家中，包括来自冰岛和美国的人。“我们看电视说，很少有人愿意来到这里，这很可悲，我们决定作出改变。”普洛丹说。
“友好乌克兰”（Friendly Ukraine）网站也是赛事期间的点击热点。非官方的志愿者通过社交网站，为外国游客提供免费的住宿、导游和翻译服务。“一个关于乌克兰的负面形象正逐渐形成——那是个可怕、粗野的国家，住在那里的都是野蛮人，”创始人之一斯威特洛娃表示，“我不否认乌克兰存在很多问题，但我们希望展示出乌克兰民众是文明的，具有欧洲视野。”
“每个人都知道推广国家、提升形象是好事，但我们离欧洲越近，欧洲杯这样的大赛就会成为国家各种问题的‘投影仪’，”斯威特洛娃说，“种族歧视、捕杀流浪狗的事情确实存在。但如果一仅仅通过这些坏事和坏人一个国家是不公平的。”
友好乌克兰的志愿者行动早于官方，该网站有许多分支小组，提供不同的服务内容：志愿者开通了紧急热线，为球迷提供英语和多种语言的电话号码查询；数百名志愿者穿着专用T恤穿着站在主要街道，为外国游客指路；还有免费的酒吧和主办城市导游小组等等。
斯威特洛娃说，她希望通过成千上万志愿者的努力，证明普通的乌克兰人已经做好了加入欧洲的准备，即便政府的脚步正在放缓。“如果政府不想成为欧洲的一部分，我们就自己去做。”
而在欧洲杯结束的新闻发布会上，总统亚努科维奇宣布本届赛事取得成功。他与波兰总统科莫罗夫斯基一同出现，后者的国家已经是欧盟和北约的一员，经济正繁荣发展。
科莫洛夫斯基表示希望乌克兰跟随波兰的脚步，“未来的乌克兰对我来说，意味着应当坚实地向欧洲、西方一体化迈进。”
对于普通乌克兰人来说，欧洲杯既有好处，也有负面影响。
官方数据显示，乌克兰在欧洲杯准备工作中投入超过130亿美元。因此，曾经长久坑洼的道路得以填平、重新铺设；基辅地铁的公告牌上加入了英文标识；机场航站楼被翻修一新；政府宣布增加三个国家法定假期，其中两个是乌克兰队的比赛日。
在基辅市中心的球迷专区，喧闹和狂欢的盛宴一直持续到赛事结束。这个球迷专区占据了克列夏基克大街近一公里的区域，包括独立广场在内。意大利和西班牙的决赛开始前，这里一共消费了超过20万升啤酒。
59岁伊戈尔?坎什是首都基辅的一名地理教师，欧洲杯赛事持续一个月，他的生活受到了不小的烦扰：“近3000名瑞典球迷在我们附近一个人工岛上安营扎寨，那里有人们曾经常去游玩的公园和沙滩，结果他们留下了一座丑陋的垃圾山。”
除去烦恼，坎什觉得觉得欧洲杯总体上对乌克兰是件好事，能为远道而来的游客留下正面的乌克兰印象，“基辅从来没出现过这么多外国人，每个到这里的人都会发现自己眼中不同的乌克兰。”
但西方媒体却并不这么乐观。《纽约时报》评论道，7月2日凌晨决赛中场哨吹响的刹那，哨声中似乎带着一丝怜悯的意味——并非对惨败的意大利队，而是对联合主办国乌克兰。“近一个月的精彩比赛使其成为全球关注的中心，但乌克兰早已劣迹斑斑的国际名望并未因此得到提升，反而频繁遭到创伤。”
欧洲杯，热闹在场外
欧洲杯开赛前，一些欧洲国家和机构就因乌克兰前总理季莫申科被关押，宣布抵制本届赛事，作为现总统亚努科维奇的对手，季莫申科的遭遇被西方视为政治报复；随后，英国BBC播出了一部名为《仇恨体育场》的纪录片，描述了在部分乌克兰和波兰球迷中弥漫的种族歧视和反犹太情绪。
这些还只是严厉批评声浪的冰山一角。
因裸体抗议而声名在外乌克兰女权主义团体费曼（Femen），在欧洲杯期间进行了多场活动，抗议“乌克兰色情业太过发达，正变成一所大妓院”；在修建新体育场、机场航站楼和其他基础设施改进的工程中，出现了大量猖獗贪污和成本超支的质疑和指控；来到基辅的外国球迷则对当地酒店的漫天要价怨声载道——杯赛期间，乌克兰的酒店价格上涨了10倍左右。欧足联主席普拉蒂尼将这种疯狂涨价批评为“强盗和骗子”，称这将使许多球迷远离乌克兰；英国媒体则重点报道了球场附近印度球迷遭袭击的新闻，认为乌克兰没有能力举办好这次比赛。
喧嚣和吵闹一直持续到决赛日。当天晚上，摇滚明星埃尔顿?约翰在基辅的球迷专区举行了一场室外演唱会。演出间隙，埃尔顿?约翰恳求乌克兰人停止攻击同性恋人群，表示非常担忧近期两起对同性恋权益领袖的人身攻击事件。
《世界足球》杂志的博客作者加文?汉密尔顿在文章中更多地批评了欧洲杯后勤方面的问题，并最终简明扼要地评价道：“2012年欧洲杯是一届精彩的足球锦标赛，尤其是你选择坐在电视机前观看时。”
“这本来能成为一届体育盛会，”季莫申科的女儿叶福赫妮亚在一次采访中说，她的母亲在担任总理时负责着多项欧洲杯的准备工作。“最终的糟糕局面全是由乌克兰的孤立和政府糟糕的外交关系造成的。”
如果说成为欧洲杯东道主对乌克兰是一场国际关系灾难的话，似乎又不准确。欧洲杯期间唯一的暴力事件发生在波兰，俄罗斯球迷和波兰球迷在华沙街头大打出手，而俄罗斯和西班牙的球迷则各自在波兰进行的比赛中发出猴子的声音，攻击黑人球员。
但毫无疑问，亚努科维奇的政府在欧洲杯结束后，仍将遭受来自欧洲的政治压力。德国总理默克尔在五月的一次演讲中，把乌克兰和邻国白俄罗斯划上等号，“在这两个国家中，人们还在遭受独裁和镇压。”
上世纪90年代独立后，乌克兰曾在一段时间内与欧洲国家走得很近，渴望加入北约和欧盟，但伴随着2008年后持续的经济动荡以及在亚努科维奇领导下不断滑向威权主义的政治局面，这些愿望如今已灰飞烟灭。
政治经济皆招来谴责
当2007年乌克兰成为欧洲杯的联合主办国时，外界普遍认为这是这个前苏联加盟国摆脱“东欧死水”的名声、进一步融入主流欧洲的良好契机。现在，欧洲杯更像是乌克兰和亚努科维奇的自摆乌龙。
欧洲对乌克兰的失望主要源自季莫申科事件。
这个编着金发长辫子、2004年橙色革命中的英雄人物，去年10月因滥用职权的罪名被判入狱，获刑7年。季莫申科被定罪后，欧盟搁置了一项与乌克兰自由贸易和政治联盟的协议。
季莫申科被扣留在东部城市哈尔科夫的一家医院中治疗，但其支持者称，官方拒绝为其提供更好的医疗条件。今年4月20日，季莫申科声称被狱警殴打、身上出现3处伤痕的照片公布后，欧洲一些领导人宣布将抵制本届欧洲杯。欧盟委员会主席巴罗佐表示不会到现场观看任何一场乌克兰举办的比赛，奥地利和比利时也做出了同样的表态。德国政府的发言人表示，总理默克尔是否会出现在乌克兰，将取决于季莫申科的命运。
面对欧洲国家不断的指责，乌克兰拒绝开展对季莫申科被殴打事件的调查。对抵制欧洲杯的声音，乌克兰的反应异常愤怒。一名外交部发言人表示，抵制是冷战策略，“将体育赛事政治化的尝试将是毁灭性的。”
最终，一些领导人意图通过抵制欧洲杯支持季莫申科的举动，让步于支持本国国家队的政治需要，西班牙总理拉霍伊和意大利总理蒙蒂都出现在基辅举行的欧洲杯决赛现场。
在欧洲向亚努科维奇施压的过程中，乌克兰还曝出了赛事准备中暗箱合同、酒店疯狂涨价和东部城市治安等诸多问题。“2012年欧洲杯注定不会成为我们五年前期待的、成功的国家形象展示，”新闻网站Ukrainska Pravda的专栏作者穆斯塔法?那耶姆写道。
而早在2009年，欧足联（UEFA）就曾对乌克兰的准备工作极为不满，认为最重要的基础设施改进工作被严重滞后，甚至一度威胁取消其举办资格。
2010年2月，亚努科维奇以微弱优势就职上任，并很快通过修改宪法、任命亲信等手段巩固权力。他同时下命令对欧洲杯准备工作投资加倍，称欧洲杯将是乌克兰与欧洲国家拉近距离的重要契机。 机场、道路和体育馆的建设速度得以加快，但这也付出了很高的代价。外界批评高层官员将大的合同分给与自己有紧密关系的公司。“欧洲杯起初是吸引投资的机会，但最终成了高级官员们的‘喂食槽’。”基辅的律师塞米拉克说。
乌克兰官员否认准备工作中存在违法行为，亚努科维奇甚至表示可以对每一笔花费做出解释说明。在欧洲杯开赛前的一次演讲中，亚努科维奇大赞新修建的公路、机场和体育场等设施，号召乌克兰人表现出“我们的好客、真诚和友好”。
民众渴望融入欧洲
在国家和政客层面的吵闹声中，一些乌克兰民众开始“自己动手”维护国家的名誉。26岁的人力资源经理普洛丹建立了网站“rooms4free.org.ua”，帮助外国球迷联系愿意免费提供住所的乌克兰人。
“我们想看到更多的外国人来到乌克兰。政治和乌克兰民众不是一回事。”超过千名游客通过这家网站住到了普通乌克兰人家中，包括来自冰岛和美国的人。“我们看电视说，很少有人愿意来到这里，这很可悲，我们决定作出改变。”普洛丹说。
“友好乌克兰”（Friendly Ukraine）网站也是赛事期间的点击热点。非官方的志愿者通过社交网站，为外国游客提供免费的住宿、导游和翻译服务。“一个关于乌克兰的负面形象正逐渐形成——那是个可怕、粗野的国家，住在那里的都是野蛮人，”创始人之一斯威特洛娃表示，“我不否认乌克兰存在很多问题，但我们希望展示出乌克兰民众是文明的，具有欧洲视野。”
“每个人都知道推广国家、提升形象是好事，但我们离欧洲越近，欧洲杯这样的大赛就会成为国家各种问题的‘投影仪’，”斯威特洛娃说，“种族歧视、捕杀流浪狗的事情确实存在。但如果一仅仅通过这些坏事和坏人一个国家是不公平的。”
友好乌克兰的志愿者行动早于官方，该网站有许多分支小组，提供不同的服务内容：志愿者开通了紧急热线，为球迷提供英语和多种语言的电话号码查询；数百名志愿者穿着专用T恤穿着站在主要街道，为外国游客指路；还有免费的酒吧和主办城市导游小组等等。
斯威特洛娃说，她希望通过成千上万志愿者的努力，证明普通的乌克兰人已经做好了加入欧洲的准备，即便政府的脚步正在放缓。“如果政府不想成为欧洲的一部分，我们就自己去做。”
而在欧洲杯结束的新闻发布会上，总统亚努科维奇宣布本届赛事取得成功。他与波兰总统科莫罗夫斯基一同出现，后者的国家已经是欧盟和北约的一员，经济正繁荣发展。
科莫洛夫斯基表示希望乌克兰跟随波兰的脚步，“未来的乌克兰对我来说，意味着应当坚实地向欧洲、西方一体化迈进。”