【摘 要】
：
本文在总结汉语第一语言杂糅语病和汉语作为二语言杂糅偏误研究的基础上,将杂糅偏误定位于一种语法形式上的偏误类型,认为杂糅是除了遗漏、误加、误代、错序以外的第五种偏误
【机 构】
：
中山大学国际交流学院 广东广州510275;
【基金项目】
：
国家社会科学基金项目《对外汉语语法学习难度、顺序及偏误分析》(05BYY030);国家汉办“十五”科研规划项目《留学生汉语语法偏误生成的原因和相关语法规则的解释》(HBK01-05/068)的一部分
论文部分内容阅读
本文在总结汉语第一语言杂糅语病和汉语作为二语言杂糅偏误研究的基础上,将杂糅偏误定位于一种语法形式上的偏误类型,认为杂糅是除了遗漏、误加、误代、错序以外的第五种偏误,并确定了杂糅的两种亚类型——叠加和拼接,而拼接这种亚范畴又分为平行拼接和前后拼接两种下位类型。通过对20余万字留学生作文中介语语料的考察,提出杂糅偏误产生的原因:(1)因同义、近义形式误辨而堆砌;(2)因举棋不定而纠缠。
其他文献
<正> 契诃夫是十九世纪世界文学史上最著名的短篇小说大师,一生写了七百多个短篇小说,名噪一时,享有世界声誉。选人《大学语文》课本(全国组编本)的《苦恼》,是他早期创作(写
结合工程实践,分析了工程监理如何在工作中控制工程项目的投资造价,分别阐述了工程监理在设计阶段、招标阶段、施工阶段、竣工阶段的造价控制要点,以期有效控制工程造价,保证
农业保险作为农业经营的"稳定器",其运行效率的高低与我国的农业发展密切相关。利用我国15家财险公司2011~2013年农业保险数据,运用数据包络分析法(DEA)来分析我国的农业保险
金黄色葡萄球菌(Staphylococcus aureus)是一种重要的革兰氏阳性致病菌,其能够引起广泛的感染并引发多种疾病如中毒性休克、肺炎、皮肤病到严重的心内膜炎、败血症等,此外还
<正>4月30日～5月18日,以"绿色北京让美好走进生活"为主题的2010北京郁金香文化节在位于顺义区杨镇的北京国际鲜花港举行。五一期间,园内颜色鲜艳、形状各异的300万株盛开的郁
阐述生本教育的思想观念，提出以学生学习为主的主动式教学模式。认为通信工程专业课程体系庞大而复杂，知识更新的速度又越来越快，而高校专业课程的传统教学模式与当前大学生的特
<正>车联网顺应时代大潮,围绕着上亿规模的汽车用户,形成了继PC、电视和手机之后的"第四屏幕"。在"互联网+"的"风口"飞得更高、更稳、更远,行车记录仪智能化成为行业新标准。
大别造山带是三叠纪华南陆块俯冲于华北陆块之下所形成的陆-陆碰撞造山带,在早白垩世发育强烈的碰撞后岩浆作用。侵位于宿松群高压变质岩石中的大量中—基性脉岩是认识大陆板
<正>由《中国花卉园艺》杂志社主办,荷兰CBTC国际园艺公司、北京碧溪花卉有限公司、湖南省森林植物园承办,中国花卉协会、中国旅游协会休闲农业与乡村旅游分会、荷兰国际球根
后真相时代正在成为学界关注的热点。其特征表现为:一方面,被原有社会秩序规定的真相界定者和界定方式正在受到公众前所未有的质疑;另一方面,公众与真相提供者之间原本较为稳