切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
近代小说译介见证译者主体意识的觉醒
近代小说译介见证译者主体意识的觉醒
来源 :淮阴工学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhustrong
【摘 要】
:
长期以来译者作为翻译的主体地位一直受到忽视,近代小说的译介无疑是文学翻译的主流,无论是译作的数量、读者的反响,还是对译入语文化的影响,都是翻译文学中最耀眼的"明星",近
【作 者】
:
孙建光
【机 构】
:
淮阴工学院外国语学院,徐州师范大学外国语学院
【出 处】
:
淮阴工学院学报
【发表日期】
:
2009年6期
【关键词】
:
近代小说
译介
译者
主体意识
early modern fiction
translation
translators
subjectivity
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
长期以来译者作为翻译的主体地位一直受到忽视,近代小说的译介无疑是文学翻译的主流,无论是译作的数量、读者的反响,还是对译入语文化的影响,都是翻译文学中最耀眼的"明星",近代小说译介过程中译者主体意识的发展历程,是由探索逐渐走向成熟的过程。
其他文献
油轮多媒体仿真教学中应重视的几个问题
结合油轮培训教学实践,探讨多媒体仿真技术在船员油轮培训中的应用,提出要重视油轮多媒体教学中“教”与“学”的关系,要重视学习者与仿真操作的交互作用,正确处理仿真操作和真实
期刊
油轮
多媒体仿真教学
船员培训
三星第8代液晶面板出货
三星电子和索尼的合资企业S-LCD于8月28日宣布,首批第8代液晶面板出货。S-LCD第8代液晶面板生产线能够加工目前全球最大规格(2200mm×2500mm)的玻璃基板,基板厚达0.7mm。据S-L
期刊
液晶面板
三星电子
合资企业
玻璃基板
生产线
名师风采中学教研版
李洪军 镇赉县第三中学副校长,吉林省优秀教师、物理学币斗带头人、币斗研型名教师。
期刊
第三中学
教研
师风
优秀教师
副校长
镇赉县
吉林省
带头人
n次积分c余弦函数的Trotter-Kato逼近定理
n次积分余弦c函数是近年来提出并研究的一类算子族,它的逼近问题是研究的课题之一。目的在于研究如何用生成元预解式的逼近来刻画n次积分c余弦函数的Trotter-Kato逼近。利用La
期刊
生成元
预解式
n次积分c余弦函数
Trotter-Kato型逼近定理
generator
resolvent
n - times integrated
实时双光谱图像融合系统设计
通过分析目前的图像融合技术,设计了一种实时双光谱数字图像融合系统。针对该系统特点设计了硬件平台和相应的图像配准、融合算法,充分利用DSP/BIOS的多线程机制及其各基础类模
期刊
实时
双光谱
图像融合
图像配准
DSP/BIOS内核
real-time
dual-spectrum
image fusion
image regist
企业订单模式下驾驶台资源管理实训过程设计
结合江苏海事职业技术学院开设驾驶台资源管理课程的教学实践,探讨企业订单模式下驾驶台资源管理实训过程设计,以有效地履行IMO对驾驶台资源管理的课程标准、课程要求。
期刊
驾驶台资源管理
评估
企业订单模式
实训过程设计
嵌入式双核系统通信接口研究
分析了几种典型的嵌入式双核通信接口,并简单介绍了典型接口的设计要点。重点介绍了一种基于DSP HPI接口的嵌入式双核高速通信接口设计,该方案接口简单,不占用DSP的软硬件开销,速
期刊
双核
通信
接口
HPI接口
嵌入式系统
double GPU
communication
interface
HPI
embedded system
HPLC法测定多维片中痕量维生素D3的含量
建立了运用HPLC法对痕量VD3进行含量测定的分析方法。实验中采用菲罗门硅胶(silica)柱,以异丙醇:正己烷(0.5:99.5)为流动相,流速:2ml/min,紫外检测波长:264nm,柱温:30℃。实验表明:VD3
期刊
维生素D3
高效液相色谱
含量测定
vitaminD3
HPLC
determination
基于Z228嵌入式最小系统设计
介绍了基于Z228芯片的嵌入式微处理器最小系统设计的一般原理及实现方法。详细介绍了最小系统各模块硬件电路的设计。
期刊
Z228芯片
嵌入式系统
最小系统
Z228 chip
embedded system
minimum system
康特互动电视资讯系统IT IS
康特互动电视资讯系统ITIS(Interactive TV Information System)在双向HFC网络上开展互动业务,是典型的单缆互动电视系统,完全适合有线电视双向HFC网络和用户室内电视网络再布线
期刊
TIS系统
资讯系统
互动电视
双向HFC网络
IT
传输可靠性
电视系统
电视网络
其他学术论文