论文部分内容阅读
从现在起到1997年,香港回归中国的过渡期只剩下6年时间。今后,香港与毗邻的广东在经济贸易合作方面会如何进一步发展,是一个很值得研究的问题。广东改革开放为香港注入新活力香港是国际上有名的自由港,它有良好的基础设施和商贸服务系统,是国际性的金融中心和亚太地区的制造业中心,与广东相比,它本身拥有的和能够筹集的大量的国际资金。以及较高水平的现代管理技术,形成了明显的经济优势。香港的不足在于它是弹丸之地,自然资源缺乏,农产品和原材料长期要由内地供应;劳力也缺乏。近年随着香港经济的蓬勃发展,劳力和土地的供求矛盾越来越大,导致劳工严重不足,工资上涨,
From now until 1997, Hong Kong will have only 6 years left to transition to China. In the future, how Hong Kong and its neighboring Guangdong will further develop their economic and trade cooperation is a very worthy question to study. Reform and opening up in Guangdong bring new vitality to Hong Kong Hong Kong is an internationally renowned free port. It has a sound infrastructure and business services system. It is an international financial center and a manufacturing center in the Asia Pacific region. Compared with Guangdong, Hong Kong has its own And the large amount of international funds it can raise. As well as a higher level of modern management technology, forming a clear economic advantage. The problem with Hong Kong is that it is a land of projectiles, with a shortage of natural resources and long-term supply of agricultural products and raw materials from the Mainland. There is also a shortage of labor. In recent years, with the vigorous development of Hong Kong economy, the contradiction between the supply and demand of labor and land has become more and more serious. This has resulted in a serious shortage of labor, rising wages,