论文部分内容阅读
构建经济增长水平差异指标、环境规制强度差异指标以及双边贸易水平差异指标,利用1990~2013年中国与东盟六国的数据,实证研究了环境规制与双边贸易对中国经济增长的影响。研究发现,中国出口东盟以及加强环境规制确实有助于促进中国经济增长。但在中国出口东盟以及自身的环境保护中,仍然存在众多需要解决的问题。中国与东盟国家需要加强政治互信,加强基础设施建设合作,以及适度转型商品贸易间的竞争,向互补性转变。同时,需要提高环境保护意识,继续加大环境污染治理投资,从而更加有利于促进中国经济增长。
Constructing indicators of economic growth, indicators of differences in environmental regulation intensity and indicators of differences in bilateral trade levels, using the data from China and ASEAN countries from 1990 to 2013, the paper empirically studies the impact of environmental regulation and bilateral trade on China’s economic growth. The study found that China’s export to ASEAN and the strengthening of environmental regulation really help to promote China’s economic growth. However, there are still many problems to be solved in China’s export to ASEAN and its own environmental protection. China and ASEAN countries need to strengthen political mutual trust, strengthen cooperation in infrastructure construction, and moderately transitional competition in commodity trade, with a view to complementarity. At the same time, it is necessary to raise awareness of environmental protection and continue to increase investment in environmental pollution control so as to be more conducive to promoting economic growth in China.