论文部分内容阅读
在日常人际互动中，说话者时常采用间接礼貌言语以达到避免矛盾和冲突并且更容易让受话者接受的交际效果。受话者在理解这一类型的言语过程中，需要凭借自身的推断能力与广义上的语境信息探求这一言语的本质动机，以便综合现实条件做出最为恰切的决策与言语选择。结合具体交际语境与语言语境追溯间接礼貌言语的本质动机，证明了这一类型的言语在表层动机（以礼貌言语行事）之下隐藏着多层次的动机，其中最底层的为（准）本质动机，并论证了这一追溯过程有着特殊的性质：对语境信息与推理能力的依赖性、动机区分的不确定性和追溯方向的不确定性。