论文部分内容阅读
创作自述根本想不到的是酒瓶会成为我创作的对象,而一画就是十几年。长期以来,每晚必去之处就是香港的兰桂坊酒吧区。我在最热闹的街区享受着美酒、雪茄给我带来的刺激及孤独。在迷糊状态下,我创作了一系列的酒瓶子。当然,它们已不是什么现实中的酒瓶子,而是在酒精作用下内心、思想所激发出来的视觉图像而已。这样,酒瓶在我的绘画里就是塞尚所要实现的“母题”——单一图像的不断重复。
Creative self-report simply can not think of the bottle will become my object of creation, and a painting is more than a decade. For a long time, every night must go is Lan Kwai Fong bar area in Hong Kong. I enjoy the most lively neighborhood wine, cigars give me the excitement and loneliness. In a confused state, I created a series of wine bottles. Of course, they are not real wine bottles, but visual images inspired by the heart and mind under the influence of alcohol. In this way, the bottle in my painting is what Cezanne ’s “motif” - a constant repetition of a single image.