论文部分内容阅读
本文根据认知语言学的意象图式（image schema）理论,对满语和英语的存在句进行深入的比较和研究。本文指出,满语和英语存在句最大的不同在于,满语可以用存在句来表达“所有”（possession）的概念,而英语存在句则不可以。英语中严格区分的there-be结构和“主语＋have＋名词”结构都可以统一在满语的存在句结构当中。本文试图用意象图式（image schema）理论理论对满、英两种语言存在句的差异进行认知上的解释。