论文部分内容阅读
要雪峰 编译
美国陆军于2007年夏将第一批“剑”(SWORDS，特种武器遥控侦察系统武装无人地面车)部署到伊拉克，此举预示着美国陆军已经悄然步入了一个新的发展时期。“剑”武装无人地面车可以说是向“机器陆军”迈出的第一步，它的装备表明，美军正把注意力从目前各国普遍关注的侦察型无人地面车系统转向可执行安全和后勤保障任务的类型。当然，“剑”武装无人地面车系统能否成为有效作战装备，仍需我们拭目以待。
向“机器陆军”迈出重要一步
经过美国陆军军械研究、发展和工程中心(ARDEC)3年的研发，“剑”武装无人地面车于2007年6月正式批准投入战斗使用。美陆军第三机械化步兵旅最先装备了3台安装M249机枪的该系统，由士兵通过手持终端进行远程控制。ARDEC的项目负责人迈克尔称，这些武器系统主要用于执行侦察任务和街道巡逻。
在ARDEC的一份公开报告中称，“剑”武装无人地面车将被计划用于执行高风险性的战斗任务，在专业人员的操控下，可以进入拥挤的、受到狙击手威胁的地域，帮助随后进入的步兵巡逻队搜索和发现目标。曾经担任过轻武器射击和战术教练的美海军预备役人员约翰表示：“任何时候只要可以利用科学技术使美军现役士兵摆脱危险，那么你花的每一分钱都值。这些武器必将成为战场上重要的力量倍增器。”
不过，无人地面车系统投入战场的进程并不是很快，到目前为止，也仅有3台该系统投入使用。该系统被美陆军吹捧为潜力巨大的“生命拯救平台”，并有意采购80台，但仍未获得资金支持。
负责装备和后勤事务的美陆军副部长办公室发言人威廉上校也证实80台“剑”武装无人地面车已经被列入一份紧急装备需求计划而通过了批准，但由于2006和2007年的资金有限而被搁置。而已经在伊拉克投入使用的3台“剑”武装无人地面车的250万美元研发和采购资金则来源于国会的科学研究基金。“剑”武装无人地面车的制造商福斯特-米勒。(Foster-Miller)公司称，目前每台系统的价格大约在25万美元，但如果一份订单的数量可以达到100套或者更多，那么单价将有可能下降到11.5万美元。
迈克尔称，除了已获批准等待资金的80台该系统，第三机械化步兵旅又有超过20台的需求量。
最新改进——1.5型和2.0型
尽管缺乏足够的资金来保证“剑”武装无人地面车计划的实施，但是项目仍继续进行着第二阶段的工作。1.5型“剑”武装无人地面车将会把携弹量从200发提高到400发，并且装有一台弹药计数器来告知操控人员弹药的剩余量。
ARDEC还计划在无人地面车上安装双通道扬声器以便操控者能告诉敌人“投降”或是“放下武器”。其他方面的改进还包括使无人地面车具备导航功能，只要按下一个按钮就会命令它回到控制人员的身边；光学和夜视传感器的改进将可以使其配装其他类型的武器系统。另一项改进是为底盘增加备份电源，从而使操控者在工作过程中更加方便地进行切换。
该项目已经引起美国特种作战司令部(SOCOM)的关注，表示将会提供资金给ARDEC用于“剑”武装无人地面车2.0系统的研发。他们想要在新的无人地面车上应用最新的和最先进的技术。在众多新技术的应用中，SOCOM最希望看到的是相对于“剑”武装无人地面车1.0来说，新型炮塔将能够从左右30。旋转升级到360°自由旋转。
操作程序尚待规范
一种新式武器在实战中的应用速度与相关环节的发展息息相关，包括战术策略和技术操作规程的改进等。
迈克尔说：“操作规程是使用一种武器的基准，在部署到伊拉克前，我们没有实战经验和成熟的技战程序。因此惯用的准则也将沿用到伊拉克战场上的无人地面车系统和它们的操控者，在受到威胁时则随机调整行动方式。也许这样并不是很理想，但目前也只能这样做。”
在美海军陆战队服役的一名军官塞塔称，“剑”武装无人地面车和其操控者应该成为部队有机整体的一部分，那样效果会更好。他希望该系统能像“陶”式反坦克导弹小组支援坦克作战那样完全地融入斯特赖克旅，并能在城区的盲角、洞穴和人力所不及之处证明它们的价值。
不同声音的交织
能否发挥长期作用?
与此同时，也有人对“剑”武装无人地面车能否发挥长期作用持怀疑态度。有资料显示，这3台无人地面车可以在战场持续作战数周甚至数月，但是相关部门拒绝予以确认，因为他们还在对该系统做更深入的探讨。
身为全球战略发展协会主要行政负责人的军事技术专家詹姆士声称，“剑”武装无人地面车只是一个相对简单的机械装置，也被称为无人机动平台，其他同类系统还被称为遥控机器人。换句话说，使用该系统时还需要有人在某个地方对其加以遥控。该系统用于执行军事任务不过处在初始阶段，但他预言拥有自主状态的智能武装机器人时代即将到来，这类机器人将包含一个不需人为指令便可以搜索、识别、甚至向目标开火的装置。而未来的“机器陆军”将从战术和战略上给军事领域带来变革。
也许在10年内由2000名士兵和150台无人地面车组成的一支部队会变成一支由150名士兵和2000台无人地面车组成的特遣部队。这种设想虽然不会在一夜之间实现，但是科技的高速发展一定会将其变成现实。
在詹姆士的眼中，机器人技术的发展符合摩尔定律，也会像计算机的性能每隔18到24个月翻一番一样。也许将来人们对战争的认识将会随之改变，美军先进机器人的作用就会像在冷战期间战术核武器所起的威慑作用一样。
“好战分子”惹争议
有观点认为，机器人士兵的出现将会使美国背负“好战分子”的名声，因为不必担心人员伤亡。詹姆士表示了不同看法，他指出，机器人士兵昂贵的造价或将成为其投入战争的障碍，同时仍会有一些士兵在战争中面临危险。未来机器人士兵将拥有多种型号，包括类人形，可以执行多种任务。具备了人体生物力学特征的机器人更为灵活，它们将能够完成跑步、闪避、跳跃等动作，并可以通过识别飞来弹头的弹道数据来确定目标位置。
通常情况下，一个国家的战争能力体现在补充、训练和装备新兵的能力上。派遣智能化的杀伤机器人投入战争将会在国际社会引起争议，但塞塔说，除非人工智能技术能达到识别目标的程度，否则机器人仍不会完全替代士兵。因为在战场环境中，特别是城市巷战中并不是每一个人都是你的敌人，这就需要有人来识别敌我并扣动扳机。目前工程师需要攻克的难关就是，教会机器人分辨敌友。
编辑 刘兰芳
美国陆军于2007年夏将第一批“剑”(SWORDS，特种武器遥控侦察系统武装无人地面车)部署到伊拉克，此举预示着美国陆军已经悄然步入了一个新的发展时期。“剑”武装无人地面车可以说是向“机器陆军”迈出的第一步，它的装备表明，美军正把注意力从目前各国普遍关注的侦察型无人地面车系统转向可执行安全和后勤保障任务的类型。当然，“剑”武装无人地面车系统能否成为有效作战装备，仍需我们拭目以待。
向“机器陆军”迈出重要一步
经过美国陆军军械研究、发展和工程中心(ARDEC)3年的研发，“剑”武装无人地面车于2007年6月正式批准投入战斗使用。美陆军第三机械化步兵旅最先装备了3台安装M249机枪的该系统，由士兵通过手持终端进行远程控制。ARDEC的项目负责人迈克尔称，这些武器系统主要用于执行侦察任务和街道巡逻。
在ARDEC的一份公开报告中称，“剑”武装无人地面车将被计划用于执行高风险性的战斗任务，在专业人员的操控下，可以进入拥挤的、受到狙击手威胁的地域，帮助随后进入的步兵巡逻队搜索和发现目标。曾经担任过轻武器射击和战术教练的美海军预备役人员约翰表示：“任何时候只要可以利用科学技术使美军现役士兵摆脱危险，那么你花的每一分钱都值。这些武器必将成为战场上重要的力量倍增器。”
不过，无人地面车系统投入战场的进程并不是很快，到目前为止，也仅有3台该系统投入使用。该系统被美陆军吹捧为潜力巨大的“生命拯救平台”，并有意采购80台，但仍未获得资金支持。
负责装备和后勤事务的美陆军副部长办公室发言人威廉上校也证实80台“剑”武装无人地面车已经被列入一份紧急装备需求计划而通过了批准，但由于2006和2007年的资金有限而被搁置。而已经在伊拉克投入使用的3台“剑”武装无人地面车的250万美元研发和采购资金则来源于国会的科学研究基金。“剑”武装无人地面车的制造商福斯特-米勒。(Foster-Miller)公司称，目前每台系统的价格大约在25万美元，但如果一份订单的数量可以达到100套或者更多，那么单价将有可能下降到11.5万美元。
迈克尔称，除了已获批准等待资金的80台该系统，第三机械化步兵旅又有超过20台的需求量。
最新改进——1.5型和2.0型
尽管缺乏足够的资金来保证“剑”武装无人地面车计划的实施，但是项目仍继续进行着第二阶段的工作。1.5型“剑”武装无人地面车将会把携弹量从200发提高到400发，并且装有一台弹药计数器来告知操控人员弹药的剩余量。
ARDEC还计划在无人地面车上安装双通道扬声器以便操控者能告诉敌人“投降”或是“放下武器”。其他方面的改进还包括使无人地面车具备导航功能，只要按下一个按钮就会命令它回到控制人员的身边；光学和夜视传感器的改进将可以使其配装其他类型的武器系统。另一项改进是为底盘增加备份电源，从而使操控者在工作过程中更加方便地进行切换。
该项目已经引起美国特种作战司令部(SOCOM)的关注，表示将会提供资金给ARDEC用于“剑”武装无人地面车2.0系统的研发。他们想要在新的无人地面车上应用最新的和最先进的技术。在众多新技术的应用中，SOCOM最希望看到的是相对于“剑”武装无人地面车1.0来说，新型炮塔将能够从左右30。旋转升级到360°自由旋转。
操作程序尚待规范
一种新式武器在实战中的应用速度与相关环节的发展息息相关，包括战术策略和技术操作规程的改进等。
迈克尔说：“操作规程是使用一种武器的基准，在部署到伊拉克前，我们没有实战经验和成熟的技战程序。因此惯用的准则也将沿用到伊拉克战场上的无人地面车系统和它们的操控者，在受到威胁时则随机调整行动方式。也许这样并不是很理想，但目前也只能这样做。”
在美海军陆战队服役的一名军官塞塔称，“剑”武装无人地面车和其操控者应该成为部队有机整体的一部分，那样效果会更好。他希望该系统能像“陶”式反坦克导弹小组支援坦克作战那样完全地融入斯特赖克旅，并能在城区的盲角、洞穴和人力所不及之处证明它们的价值。
不同声音的交织
能否发挥长期作用?
与此同时，也有人对“剑”武装无人地面车能否发挥长期作用持怀疑态度。有资料显示，这3台无人地面车可以在战场持续作战数周甚至数月，但是相关部门拒绝予以确认，因为他们还在对该系统做更深入的探讨。
身为全球战略发展协会主要行政负责人的军事技术专家詹姆士声称，“剑”武装无人地面车只是一个相对简单的机械装置，也被称为无人机动平台，其他同类系统还被称为遥控机器人。换句话说，使用该系统时还需要有人在某个地方对其加以遥控。该系统用于执行军事任务不过处在初始阶段，但他预言拥有自主状态的智能武装机器人时代即将到来，这类机器人将包含一个不需人为指令便可以搜索、识别、甚至向目标开火的装置。而未来的“机器陆军”将从战术和战略上给军事领域带来变革。
也许在10年内由2000名士兵和150台无人地面车组成的一支部队会变成一支由150名士兵和2000台无人地面车组成的特遣部队。这种设想虽然不会在一夜之间实现，但是科技的高速发展一定会将其变成现实。
在詹姆士的眼中，机器人技术的发展符合摩尔定律，也会像计算机的性能每隔18到24个月翻一番一样。也许将来人们对战争的认识将会随之改变，美军先进机器人的作用就会像在冷战期间战术核武器所起的威慑作用一样。
“好战分子”惹争议
有观点认为，机器人士兵的出现将会使美国背负“好战分子”的名声，因为不必担心人员伤亡。詹姆士表示了不同看法，他指出，机器人士兵昂贵的造价或将成为其投入战争的障碍，同时仍会有一些士兵在战争中面临危险。未来机器人士兵将拥有多种型号，包括类人形，可以执行多种任务。具备了人体生物力学特征的机器人更为灵活，它们将能够完成跑步、闪避、跳跃等动作，并可以通过识别飞来弹头的弹道数据来确定目标位置。
通常情况下，一个国家的战争能力体现在补充、训练和装备新兵的能力上。派遣智能化的杀伤机器人投入战争将会在国际社会引起争议，但塞塔说，除非人工智能技术能达到识别目标的程度，否则机器人仍不会完全替代士兵。因为在战场环境中，特别是城市巷战中并不是每一个人都是你的敌人，这就需要有人来识别敌我并扣动扳机。目前工程师需要攻克的难关就是，教会机器人分辨敌友。
编辑 刘兰芳