论文部分内容阅读
该文通过梳理近年来知网中对张爱玲《海上花》英译研究的论文,总结归纳得出:目前《海上花》语际翻译研究较为系统,研究方向涉及合译,英译时期和英译策略的选择,脉络清晰,利于追踪和发现问题。同时也存在参考资料匮乏,研究时间滞后,研究体系不健全和研究方向单一等问题需要注意和改进。
《海上花》英译研究述评
【摘 要】
：
该文通过梳理近年来知网中对张爱玲《海上花》英译研究的论文,总结归纳得出:目前《海上花》语际翻译研究较为系统,研究方向涉及合译,英译时期和英译策略的选择,脉络清晰,利于
【机 构】
：
齐齐哈尔大学外国语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2019年14期
【基金项目】
：
2018年国家级大学生创新项目“《海上花》汉英平行语料库创建及翻译策略研究”阶段性成果
其他文献
随着社会的高速发展,水利工程的发展也越来越迅速,高速发展的水利工程极大的促进了我国经济水平的增长,水利工程的施工质量也受到了各界人士的广泛关注.而影响施工质量的因素
制造业国际竞争力是其生产率和发展质量的外在体现。要素质量提升是产业生产率的根本源泉,研发投入和劳动力教育与培训有利于提升要素质量。实证分析发现:资本质量对我国制造
日本大阪市政府近日开始接受商家对开展外国劳动者家政服务业务的申请,此举利用了国家战略特区放宽限制的优惠措施。据大阪市称,这是继3月率先推出外国人家政服务的神奈川县
期刊