北京出崇文门往东,有条繁华的大街——花儿市。因这里曾是绒花儿、绢花儿、纸花儿生产和销售的集聚地,故而得各。绒花儿又称“京花儿”,包括头花儿、胸花儿、瓶插花儿等等,因为是用(?)丝染色做成的,所以统称“绒花儿”。老北京的妇女,逢年过节,走亲访友,都要插戴;结婚喜庆之日更少不了它。在民间,绒花儿的谐音是“荣花”,寓有吉祥、祝福之意,人们喜欢图个吉利儿,插戴它更可以增添节日喜庆之时的欢乐气氛。 Beijing Chongwenmen east, there is a bustling Avenue - Flower City. Because here was a velvet flower, silk flowers, flowers and paper production and sale of the gathering place, so get. Fluffy flowers, also known as “Beijing flowers”, including the first flowers, Xionghua, bottles of flowers and so on, because it is made of (?) Silk stain, so collectively referred to as “velvet flowers.” Women in old Beijing, festivals, visiting friends and relatives, should wear Dai; not less wedding day it. In folk, velvet flowers homonym is “Ronghua”, with auspicious, meaning of blessing, people like to see auspicious children, insert it to wear more it can add festive joyful atmosphere.