论文部分内容阅读
实现“十五”计划目标,夺取建设有中国特色社会主义事业的新胜利,关键在党。只有把党建设好,切实改进和加强党的领导,才能确保“十五”计划任务的圆满完成,确保我国改革开放和现代化建设的顺利进行。加强和改进党的领导,一个很重要的方面就是要深入开展反腐败斗争,积极探索社会主义市场经济条件下反腐败斗争的特点和规律,建立健全监督和管理制度,努力从源头上遏制腐败现象的
The key to realizing the goal of the 10th Five-Year Plan and for winning a new victory in the cause of building socialism with Chinese characteristics lies in the party. Only by building the party well and improving and strengthening the party’s leadership in practice can we ensure the successful fulfillment of the tasks laid down in the 10th Five-Year Plan and ensure the smooth progress of China’s reform and opening up as well as its modernization drive. A very important aspect to strengthen and improve the party’s leadership is to thoroughly carry out the anti-corruption struggle, actively explore the characteristics and laws of the anti-corruption struggle under the conditions of a socialist market economy, establish and improve a system of supervision and management, and strive to curb corruption at its source of