承蒙王耀华先生、岸边成雄先生的推荐和日本国际交流基金的资助，本人于１９９８年１月至７月在冲绳县立艺术大学为期半年的留学，在学中搜集了有关琉球古典音乐与中国传统音乐比较研究方面的资料，现整理成篇。－、中国戏曲与琉球组舞从明洪武五年（１３７２年）开始，至１８ With the recommendation of Mr. Wang Yaohua and Mr. Seibachiro and the Japan International Exchange Fund, I studied in Okinawa Prefectural University of the Arts for six months from January to July 1998 and collected information on Ryukyu classical music and Chinese traditional music Comparative research data, are now organized into articles. -, Chinese opera and Ryukyu group dance from Hongwu five years (1372), to 18