论文部分内容阅读
作为武汉人艺历史上首次投排原创音乐剧的“试飞”作品,儿童剧《尼尔斯骑鹅历险记》于11月2日正式与大小观众们见面。该剧是武汉人民艺术剧院与武汉儿童艺术剧院、武汉木偶剧团转企合并成立武汉人民艺术剧院有限责任公司之后全力推出的第一部戏。故事改编自瑞典女作家拉格洛芙创作的童话《尼尔斯骑鹅旅行记》,是世界文学史上唯一一部获得诺贝尔文学奖的童话作品。此次《尼尔斯》由中外创排人员历经选角、排练、录音到最后的成功首演整整用时一年,然而每在排练中发现问题或得到新的创作灵感,他们便一齐将创作向前推进,这种潜心创作的工作方式及思维方式值得我们学习。
As the first test of the “test flight” of the original musical in Wuhan’s history of art, the children’s play “The Adventures of Goose Nirvana” officially met the audience of large and small on November 2. The show is the first drama to be launched after Wuhan People’s Art Theater and Wuhan Children’s Art Theater and Wuhan Puppet Theater merge into Wuhan People’s Art Theater Co., Ltd. The story is adapted from the fairy tale “The Travel of Nirvana Goose and Geese,” a novel written by the Swedish author Lagelov, the only fairy tale in the history of world literature that won the Nobel Prize for Literature. After finishing the casting and rehearsing and recording to the final success premiere of “Niles” by Chinese and foreign creative staff for a full year, each time they discover problems or receive new creative inspiration in rehearsals, Before moving forward, this devoted way of working and thinking means that we should learn.