面对历史悠久的大陆文化,许多人在谈到传统的研究时,常为台湾本地的定位要放在何处而担心,有人于是将自己的旨趣或放在整个中国,或限于大陆文化的某一方面上,有人则根本强调台湾文化中“新”的部分,以与大陆划清关系。这些想法再经由政治力量的强化,于是“放眼中国”的人固不关心台湾的传统,“立足台湾”的人更避谈台湾的传统,因此研究台湾传统文化的人——也许他们才是在文化上了解台湾与大 Faced with the long history of Chinese culture, many people talk about traditional research and often worry about where to find Taiwan’s local locality. Some people then put their own interests on the whole of China or on certain aspects of Chinese culture On the one hand, some people simply emphasize the “new” part of Taiwan’s culture in order to draw a clear line of relationship with the mainland. These ideas are reinforced by political forces. People who “look to China” are therefore indifferent to Taiwan’s tradition. People based on “Taiwan based on” are even more evasive about Taiwan’s traditions. Therefore, people who study Taiwan’s traditional culture - perhaps they are Culturally understand Taiwan and big