对茅盾翻译思想的探讨

来源 :云南财贸学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:kukakei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
茅盾是中国现代著名文学翻译家,他的翻译思想继承和发展了苏俄文艺学翻译学派的基本观点,认为文学翻译的要旨在于传"神"。茅盾倡导的"艺术创造性翻译"论是他翻译思想的最高成就,具有重要意义。
其他文献
以棕壤和赤红壤为供试土壤,在对土壤胡敏素进行结构表征的基础上,采用批量平衡法研究不同反应温度下其对铜离子(Cu^2+)的吸附动力学和热力学特征,利用同步辐射X-射线吸收光谱
多年来,国内外语音学家对元音[a]的舌位、前后特征、松紧特征等问题一直争论不休。我们对[a]是前元音这一定义提出质疑,并通过各个角度的研究,认定[a]是央元音,区别特征是[+
随着我国旅游业的不断发展及各类旅游资源经营管理模式的多样化发展,人们对于旅游资源价值的认识也不断提升。旅游资源的价值包含使用价值和非使用价值。对于使用价值可以有
为了提高机器人运动控制的精度和机器人智能化的程度,基于传统机器人和移动机器人的优缺点的比较,通过对三轮全向机器人的硬件结构和运动学分析,得出了三轮全向移动机器人的
本报讯(通讯员 刘洪 王劲)11月23日,笔者从沅江市委宣传部文明办获悉,中国优秀童谣评选获奖名单近日出炉,沅江市区联校教师傅建华创作的《汉字谣》荣获一等奖。$$   中国优秀
报纸
自噬是广泛存在于真核细胞内的一种细胞分解细胞质等自身构成成分的生理现象。自噬在各种生命活动中发挥着重要作用,例如它可以加速细胞内的新陈代谢,或者在细胞处于缺血缺氧
核心素养是结合目前的教育发展方向所提出的新要求。"史料实证"不仅是学生学习历史学科知识的主要方法,还应是学生通过历史学习形成对历史人物、现象及事件做客观评析的主要
环境保护呼唤绿色包装设计,绿色包装设计要求设计师应该注重产品生命周期(生产、使用、回收)的各个环节。无包装设计和再循环利用包装设计是绿色包装的重要组成部分,当前的绿
对文本情感分析中的情感词识别任务进行了研究,提出了综合利用已有各种语言知识以及辞典中的信息和知识来判断识别情感词。在识别中主要借助于不同语义知识词典中提供的词语
随着经济的不断发展,各个行业在国家宏观经济的调控下得以良好发展,但是,伴随着发展速度的加快,企业在经营过程中存在很多的问题亟需解决,而最为突出的问题就是企业财务风险