论文部分内容阅读
组织
1．国际正式比赛由附属于世界钓鱼运动联合会(C、I、P、S)的国家钓鱼运动俱乐部联盟负责组织进行。其组织联盟对比赛负责。
2．只有具备下列条件，由国家钓鱼运动俱乐部联盟(以下简称“联盟”)组织的国家队，才有资格参加世界冰钓锦标赛。
a．“联盟”应该是世界钓鱼联合会的会员，并按时上缴会费。
b．附属于联盟的钓鱼运动俱乐部也有资格加入比赛。但他们必须有在联盟中一定的影响力。
c．俱乐部的钓鱼选手和国家联盟代表队必须有自己所代表的国家的国籍。
d．俱乐部代表队可以允许有一个外国国籍的钓鱼人。只要他住在该国或者他是该俱乐部的成员之一，他必须有所有必要的书面材料来证明他的身份。
e．曾经参加过世界锦标赛或作为国家队的一员，代表国家队参加过任何其他比赛的钓鱼选手，不能代表其他国家队参赛。
f．选手必须用身份证、护照或其他官方文件来证明他们的国籍。
j．只有国家联盟才有权力参加国家队间的世界锦标赛。
3．每一个F、I、P、S国家成员只能派一支代表队参加比赛，该队由5个选手组成。每个队伍可以有一个候补队员，要在第一轮抽签之前确定人选。每个队包括一个队长和一个代表。任何一个钓鱼人不得独自参加比赛。
4．比赛在淡水区域，大小河流、运河、湖泊和水库中进行。在比赛区域内整个水面必须都能够钓鱼。赛区的水位不得浅于1．5米，宽度不得小于25米。
5．不愿意享用比赛组织者提供的食宿的参赛队，必须支付参赛费用1030欧元(这笔钱也包括闭幕式的费用)，该登记只允许队伍包括8个成员，(6个钓鱼人，1个队长，1个代表)，他们可以只付参赛费用，就可以参加闭幕式。如果参赛队对食宿没有特殊要求，他们必须接受组织者提供的食宿。
在组织者允许的前提下，钓鱼人可以通过自备运输工具到达比赛场地。
6．钓鱼区域必须与观众隔离。因此要设置围栏和用绳子隔离。参加管理比赛的官方人员的通道也要做相同的处理。队长可以待在中立区域。在通知主裁判的情况下，他们可以把自己队的队员叫到该区域的边线。他们只能用语言对钓鱼人进行指导。队长和钓鱼人都不准越过该边线，队长必须佩戴标示物来证明自己的身份。
7．领队会议必须在赛期第一天举行。根据规则条款第31条规定，必须成立国际裁判委员会。它包括下列项目：(按时间顺序)
1)、国家点名。按照参赛国国名第一个字母(英文)的顺序排列点名次序。
2)、按参赛国国名第一个字母(英文) 顺序排列抽签，在第一轮抽签时决定国家的出席顺序，根据抽签结果，每一支队伍都为每一名队员得到一个参赛号码。
如果队长或者代表缺席会议，F、I、P、S的代表代替缺席人抽签。
8．抽签，每轮的抽签必须在组织者、队长或代表和F、I、P、S的检查和监督下进行，通常情况下不得早于赛前180 分钟举行。赛场分为五个赛区，在比赛的时候，每个队只准许一名参赛者进入该赛区参加比赛。
9．比赛的第二天，按照第一天顺序进行抽签。
10．当比赛在大小河流和水库中进行时，A部分总是在下游。当比赛在大的水域(湖、池塘)中进行时，如果我们从岸上眺望湖水，A部分应该总是在左边。
11．队长为每位队员领受参赛标识，标识上只允许写上F、I、P、S已经批准的字样，如必须写上其他与钓鱼无关的信息，现行规则第41条将发挥效力。
总体要求
12．比赛要在冰面的厚度不小于10厘米的情况下进行。具体比赛时间由组织者决定，因为冰面的厚度受气候的影响。
13．a)冰钓期间，每位选手只允许用一只配有可高灵敏度传递咬钩信息竿尖的渔竿，朝天钩的铅坠部分的长度不大于15毫米，单钩。
高灵敏度传递咬钩信息竿尖的颜色和式样自行选择。
禁止在渔线上附加其他的任何设备。允许钓鱼人携带不限数量的渔竿。
b)组织者必须给每位钓鱼人提供两面信号旗，用来给冰上的洞做标记。
钓鱼人的号码应该写在旗上。旗必须放在钓鱼人和裁判容易看到的地方。
c)所有饵料必须是自然产物，严禁使用金属制假饵。也不许用鱼籽和蚂蚁的卵。
每个人只许可一支钓杆下水，鱼竿上只许使用一只朝天钩。不许把鱼饵捆绑在鱼钩上。
对于鱼饵的数量由比赛的组织者规定限制。
14．由组织者为冰钓比赛选择水域，这些水域要有相似的限定因素，地貌，深度和植被条件尽可能差距不大。
然后根据队中钓鱼人的数量来划分各个区域，每一个区域要分配一个参赛队的一个钓鱼人。
每个区域到岸边的距离要不小于10米。由总裁判长来决定水域的特性并决定每个比赛区域的位置。
每个区域的大小可按照下面的公式计算：400平方米x参赛人数＝赛场总面积。要保证每一名钓鱼人使用面积不小于400平方米。
每个区域要用字母A，B，C等来标明。边界用旗来标明。中立部分的宽度要不小于5米。字母和旗的大小可以自行决定。但它们必须让钓渔人和观众清晰可见。
赛区和观众席要被中立区域分离开来。该中立区域宽度要不小于5米。
只有队长和比赛组织中心的工作人员可以停留在中立区域。观众不得打扰运动员。
第二轮比赛的区域要在同一水域中变换，在没有使用过的新的区域进行。
15．a)在第一个信号发出之前，运动员应该在本赛区裁判员处进行检录，此后应停留在本赛区周围。
第一次信号发出时，运动员可以从本赛区的周围进入比赛区域，在本赛区自己选择适合的钓点。
在比赛开始前不少于5分钟的时间内发出“进入赛场”的信号，此时运动员可以进入自己的区域并占据自己选择的用于开凿冰洞和插旗的位置。
运动员在进入赛场时，凿冰器的刀刃应用刀套套好，并且只有在运动员到达开凿冰坑地点时方可取出。
b)赛区内选手们的标有旗帜的洞之间的距离要不小于5米。如果小于了5米，先到達所选地点并插旗示意的运动员对于选择地点具有优先权。在发生因选择的插旗位置彼此间距离小于5米而发生争议时，应由裁判来决定，包括借助于抽签决定。
16．当第二次信号发出的以后，表示已经开始比赛。运动员可以自由的在自己所属区域内活动，打洞的数量不限。钓鱼时使用的冰洞与其他标有旗帜的洞的距离不小于5米。
每位运动员允许使用两个标有旗子的洞，不许在没有做标记的洞里钓鱼。插入小旗开始凿冰即被认为是占据了比赛地点。而将凿冰器置于冰上即意味着开始开始凿冰。不插旗示意即开始钓鱼是不允许的。
旗子与洞的距离不要大于30cm。要让裁判和其他钓鱼人清晰可见。除了装工具的盒子，渔具和打冰眼工具，其他东西不许放在洞旁边。
任何对冰坑的使用，包括凿冰和下 饵料，其行为都将被视为在进行钓鱼。
在赛区内打冰眼工具必须竖直放置，刀刃向下。
17．在钓鱼过程中，除了医疗方面的援助，选手不得接受其他任何物质帮助。在裁判允许的情况下，打冰眼工具坏了可以换。不许用电动的打冰眼工具。“开始”信号发出后，参赛选手不许再接受外界的鱼饵。
18．在每个赛区都有主裁判和一些裁判员。他们必须非常了解比赛规则。
主裁判的职责是：
a)控制比赛的进程。
b)控制赛区内钓鱼比赛的过程，处理现场发生的违规事件。
裁判员的职责是：
控制鱼饵的数量，注意是否发生违规现象，阻止违规现象继续发生。
当每一轮比赛结束时，裁判们要检查选手们钓鱼的重量，不能允许非授权人士进入赛区，直到裁判收集完钓上来的鱼，或带走它们以后，非授权人士方可进入比赛场地。
19．选手必须遵守比赛规则。如果当地的钓鱼规则中有关于保护的鱼的大小的规定，则必须遵守。这些信息必须在队长会议上提出(队长必须在每一轮比赛中通知选手。)称重时鱼要干净。它们必须放在组织者提供的重量相似的容器中。
20．在规定了鱼饵数量的情况下，由裁判员来称量和检查运动员所携带的数量。在练习和比赛结束时，鱼饵一定不要扔到水里。在训练或比赛后，禁止将剩余饵料扔入水中。
21．比赛分两轮。每一轮持续3小时。如果遇到不可抗拒的困难，比赛只进行1．5小时也是合法的。由于天气原因 (大雾)每一轮的比赛时间可由组织者减少，但必须在比赛开始之前宣布。
22．鱼钩没有钩住嘴而钓上来的鱼，也是符合要求的。但是故意钩鱼是不允许的。
23．选手可以准备任意数量的鱼竿，但一次只能用一个鱼竽。选手钓鱼时必须用手拿住鱼竿。不许把其它没有使用的鱼竽放在水里。
24．当选手把鱼钓上来时，可以用鱼护装鱼。
25．赛区内运动员不得大声喧哗或打扰其他的选手。
26．每轮比赛结束前5分钟，组织者发出第三个信号来提醒选手还剩下5分钟。
27．每一位选手必须严格遵守比赛规则。
称重
28．称重由每一个赛区的主裁判主持进行。称量时把鱼放在相同的容器里边，放在相似的秤上称量。要注意每一个赛区要有自己的秤。
29．钓上来的鱼要交给裁判队的成员。钓上来的鱼要称重量而不是数数量。由裁判负责称重量(如果不违反当地法律)。
30．称量时，选手必须在场并检验。然后他在称量结果上签字。一旦签字以后不得对结果再提出异议。
国际裁判委员会
31．国际裁判委员会要应用规则条款来解决争端。该委员会成立于第一轮队长会期间和第一轮比赛的前夕。由7个成员组成。
a)F、I、P、S主席或其任命代表。
b)F、I、P、S的秘书长。
c)大赛总裁判长的国籍应该与F、I、P、S的主席和秘书长的国籍不同。如果相同，要通过抽签来决定5个不同国家的代表而不是4个。
d)如果由抽签决定了4个不同国籍的代表，那么他们的国籍要与F、I、P、S 的主席和秘书长的国籍不同，与总裁判长的国籍也不同。
裁判委员会的成员必须佩带特殊的徽章，写明“JURY”。他们必须在比赛场地解决一切问题和意见。这些成员经常出席的地方应该特殊注明。
32．除了名次的问题，其他一切问题必须在每轮比赛结束1小时前提交裁判委员会。问题首先应该口头表达，然后立即书面确定下来。
涉及到名次的问题，要在正式结果公布前30分钟内提交。公布正式结果的时间要在成绩信息板上显示。
对已经做出的违反规则的处理意见和警告，裁判委员会必须及时通知所有的有关人员。只有裁判委员会有权剥夺参赛资格，必须立即通知被剥夺参赛资格选手。
裁判委员会的成员和主裁判必须非常熟悉比赛规则，并对裁判执行规则进行监督。
33．要给裁判委员会的成员和各个队的队长提供用3种官方语言书写的比赛规则。
遇到需要按照投票表决的问题，投票结果按照少数服从多数的原则，服从多数票的一方做出决定。如果是半数对半数的投票，则由F、I、P、S的主席和他的代表来投决定票。
F、I、P、S的行政委员会委员要佩带个人徽章，这样他们方可进入官方指定的赛区。该徽章在委员当选后4年内有效。
制裁规定
34．a)违反规则15a，15b，16，17，19，20，25将获警告处分。
b)违反规则13a，13b，24和26或再一次违反规则15a，15b，16，17，19，20，25将被剥夺比赛资格。
c)如果一个参赛选手被剥夺了比赛资格，他将获得分数将是参加国的数量加上1。如果参塞选手被剥夺了比赛资格，所有钓位号码在他之后参赛选手将保持它们的原始钓位号码(例如：选手x丧失资格，他的位置是8号，8号位就空置了，以下的选手继续保持它们的位置第9，第10等)。
d)对整个队伍的警告3年内有效。如制定新的规责，那么该警告就被废除，裁判委员会根据规则和条款自行决定。
e)对于运动员的警告是不限期的。如制定新的规责，那么该警告就被废除，裁判委员会根据规则和条款自行决定。
35．只有持有F、I、P、S主席授予的正式裁判许可证的人可以进入赛区，通知主裁判并声明违反规则。
36．团体分数名次
1．在几个赛区参加比赛的本团队所有选手的得分数加在一起，是一个团队本场比赛的得分。
在同一个赛区，具有同等的钓重的参赛选手具有同样的分数。
例1．两个钓鱼者处于第5名，每人将获得(5＋6)：2＝5．5分。
例2：3个钓鱼者处于第8名，每人将获得(8＋9＋10)＝9分)。
2．总计分数最少的团队将獲胜。
3．没有钓到鱼的钓鱼者获得的分数，将等同于在本赛区的同样没有钓到鱼的钓鱼者。
例1．24个钓鱼者中，12个人要根据他们的钓获被分到前12个分数。另12个钓鱼者将得到(13＋24)÷2＝18．5分。
例2．29个钓鱼者，其中5个人要被分到1至5个分数，另外24个每人将会得到(6＋29)÷2＝17．5分。
例3．29个钓鱼者，分配26个，另外没有钓饵的5个钓鱼者将会得到 (27＋29)÷2＝28分。
如果在一赛区只有1个钓鱼者没有钓到鱼或缺少一个钓鱼者，那么他将获得最后一个本赛区的分数。
例3．29个钓鱼人，28个钓到了鱼，最后一个没有钓到了鱼的钓鱼者将获得29分。
4．第二轮。名次计算方法与第一轮相同。
总体名次
a)在两轮比赛中所得的分数相加，分数最少的团队将为第一名。
b)当2个或多个团队获得相同的分数，最高名次将属于两轮比赛中钓获重量最高的团队。 c)如果两轮比赛中的钓获重量是相同的，第二轮比赛中钓获重量最高的团队具有优先权。
37．个人名次
1)将两天比赛的分数加起来，分数最少的钓者将获得个人世界冠军。
2)2个或多个参赛选手的分数相同，那么计算在两天比赛中的总钓重。在2天比赛中钓重最高的参赛选手将获胜。
3)如果钓重是相同的，那么第二天比赛中钓重最高者将获胜。
4)只参加第1轮比赛的运动员，将根据他们的分数来作为单独名次。
比赛承办者将在F、I、P、S或者是它的代表领导下按照分数排列名次顺序。
保险
38．承办者必须与保险公司签定比赛时的责任保险。并且必须提供保险公司的保险证明，以证明比赛是受责任保险的保护。
39．训练
a)训练将在比赛区域之外进行，但必须与比赛场地是同一水域。
b)正式训练将在比赛开始的3天前进行。(周三，周四，周五)。最后一天的训练将在中午13：00前结束。
c)从正式训练的第1天开始，承办人要给各团队一部分水域的参数。这样做是为了给训练者提供同等的机会。根据日程，承办者必须用声音信号表明比赛训练开始。而各个团队不须遵循这个协定。
3天的训练时间，要按照锦标赛中对鱼饵的限制训练。
触电警示
40．禁止钓者在距離高压电器设备25米内活动(电子通讯电缆，变压器高压格子线)。
广告信息
41．运动员参赛编号上的广告：
关于在参赛编号上的广告(只允许在赛区外)，主办国可以与赞助者进行协商有关费用事宜。赞助者必须向世界淡水钓鱼运动组织交纳一定数目的管理费。管理费数目为：世界锦标赛为720欧元，其他比赛为360欧元。
印在参赛编号上广告的字高不得超过6cm。广告只许印在参赛编号的下半部。广告公司至少应在比赛前1个月向世界淡水鱼钓鱼运动组织总部提交两个参赛编号的广告样品。经世界淡水钓鱼运动组织审查同意后，其中一个将交还承办国。
42．每个参赛国均应向世界淡水钓鱼运动组织交纳120欧元的管理费。承办国必须向世界钓鱼运动联合会交纳360欧元的管理费。
开幕和颁奖仪式
43．开幕仪式和检阅式在第一轮比赛的前夕举办。颁奖仪式在比赛结束后举办，第一名团队和个人冠军将分别获得金银铜奖。根据国际惯例，颁奖仪式要由国歌伴奏和升国旗。奖牌的费用将由F、I、P、S支付并由F、I、P、S的代表颁发。所有其他费用将由参赛选手平均支付。每个团队必须带着国旗和录有国歌的磁带参赛。
规则的翻译如果有疑问，以俄语为准。
签字
F、I、P、S主席 Fortune Jaquelin
F、I，P、S秘书长 Jackie Dupuis
1．国际正式比赛由附属于世界钓鱼运动联合会(C、I、P、S)的国家钓鱼运动俱乐部联盟负责组织进行。其组织联盟对比赛负责。
2．只有具备下列条件，由国家钓鱼运动俱乐部联盟(以下简称“联盟”)组织的国家队，才有资格参加世界冰钓锦标赛。
a．“联盟”应该是世界钓鱼联合会的会员，并按时上缴会费。
b．附属于联盟的钓鱼运动俱乐部也有资格加入比赛。但他们必须有在联盟中一定的影响力。
c．俱乐部的钓鱼选手和国家联盟代表队必须有自己所代表的国家的国籍。
d．俱乐部代表队可以允许有一个外国国籍的钓鱼人。只要他住在该国或者他是该俱乐部的成员之一，他必须有所有必要的书面材料来证明他的身份。
e．曾经参加过世界锦标赛或作为国家队的一员，代表国家队参加过任何其他比赛的钓鱼选手，不能代表其他国家队参赛。
f．选手必须用身份证、护照或其他官方文件来证明他们的国籍。
j．只有国家联盟才有权力参加国家队间的世界锦标赛。
3．每一个F、I、P、S国家成员只能派一支代表队参加比赛，该队由5个选手组成。每个队伍可以有一个候补队员，要在第一轮抽签之前确定人选。每个队包括一个队长和一个代表。任何一个钓鱼人不得独自参加比赛。
4．比赛在淡水区域，大小河流、运河、湖泊和水库中进行。在比赛区域内整个水面必须都能够钓鱼。赛区的水位不得浅于1．5米，宽度不得小于25米。
5．不愿意享用比赛组织者提供的食宿的参赛队，必须支付参赛费用1030欧元(这笔钱也包括闭幕式的费用)，该登记只允许队伍包括8个成员，(6个钓鱼人，1个队长，1个代表)，他们可以只付参赛费用，就可以参加闭幕式。如果参赛队对食宿没有特殊要求，他们必须接受组织者提供的食宿。
在组织者允许的前提下，钓鱼人可以通过自备运输工具到达比赛场地。
6．钓鱼区域必须与观众隔离。因此要设置围栏和用绳子隔离。参加管理比赛的官方人员的通道也要做相同的处理。队长可以待在中立区域。在通知主裁判的情况下，他们可以把自己队的队员叫到该区域的边线。他们只能用语言对钓鱼人进行指导。队长和钓鱼人都不准越过该边线，队长必须佩戴标示物来证明自己的身份。
7．领队会议必须在赛期第一天举行。根据规则条款第31条规定，必须成立国际裁判委员会。它包括下列项目：(按时间顺序)
1)、国家点名。按照参赛国国名第一个字母(英文)的顺序排列点名次序。
2)、按参赛国国名第一个字母(英文) 顺序排列抽签，在第一轮抽签时决定国家的出席顺序，根据抽签结果，每一支队伍都为每一名队员得到一个参赛号码。
如果队长或者代表缺席会议，F、I、P、S的代表代替缺席人抽签。
8．抽签，每轮的抽签必须在组织者、队长或代表和F、I、P、S的检查和监督下进行，通常情况下不得早于赛前180 分钟举行。赛场分为五个赛区，在比赛的时候，每个队只准许一名参赛者进入该赛区参加比赛。
9．比赛的第二天，按照第一天顺序进行抽签。
10．当比赛在大小河流和水库中进行时，A部分总是在下游。当比赛在大的水域(湖、池塘)中进行时，如果我们从岸上眺望湖水，A部分应该总是在左边。
11．队长为每位队员领受参赛标识，标识上只允许写上F、I、P、S已经批准的字样，如必须写上其他与钓鱼无关的信息，现行规则第41条将发挥效力。
总体要求
12．比赛要在冰面的厚度不小于10厘米的情况下进行。具体比赛时间由组织者决定，因为冰面的厚度受气候的影响。
13．a)冰钓期间，每位选手只允许用一只配有可高灵敏度传递咬钩信息竿尖的渔竿，朝天钩的铅坠部分的长度不大于15毫米，单钩。
高灵敏度传递咬钩信息竿尖的颜色和式样自行选择。
禁止在渔线上附加其他的任何设备。允许钓鱼人携带不限数量的渔竿。
b)组织者必须给每位钓鱼人提供两面信号旗，用来给冰上的洞做标记。
钓鱼人的号码应该写在旗上。旗必须放在钓鱼人和裁判容易看到的地方。
c)所有饵料必须是自然产物，严禁使用金属制假饵。也不许用鱼籽和蚂蚁的卵。
每个人只许可一支钓杆下水，鱼竿上只许使用一只朝天钩。不许把鱼饵捆绑在鱼钩上。
对于鱼饵的数量由比赛的组织者规定限制。
14．由组织者为冰钓比赛选择水域，这些水域要有相似的限定因素，地貌，深度和植被条件尽可能差距不大。
然后根据队中钓鱼人的数量来划分各个区域，每一个区域要分配一个参赛队的一个钓鱼人。
每个区域到岸边的距离要不小于10米。由总裁判长来决定水域的特性并决定每个比赛区域的位置。
每个区域的大小可按照下面的公式计算：400平方米x参赛人数＝赛场总面积。要保证每一名钓鱼人使用面积不小于400平方米。
每个区域要用字母A，B，C等来标明。边界用旗来标明。中立部分的宽度要不小于5米。字母和旗的大小可以自行决定。但它们必须让钓渔人和观众清晰可见。
赛区和观众席要被中立区域分离开来。该中立区域宽度要不小于5米。
只有队长和比赛组织中心的工作人员可以停留在中立区域。观众不得打扰运动员。
第二轮比赛的区域要在同一水域中变换，在没有使用过的新的区域进行。
15．a)在第一个信号发出之前，运动员应该在本赛区裁判员处进行检录，此后应停留在本赛区周围。
第一次信号发出时，运动员可以从本赛区的周围进入比赛区域，在本赛区自己选择适合的钓点。
在比赛开始前不少于5分钟的时间内发出“进入赛场”的信号，此时运动员可以进入自己的区域并占据自己选择的用于开凿冰洞和插旗的位置。
运动员在进入赛场时，凿冰器的刀刃应用刀套套好，并且只有在运动员到达开凿冰坑地点时方可取出。
b)赛区内选手们的标有旗帜的洞之间的距离要不小于5米。如果小于了5米，先到達所选地点并插旗示意的运动员对于选择地点具有优先权。在发生因选择的插旗位置彼此间距离小于5米而发生争议时，应由裁判来决定，包括借助于抽签决定。
16．当第二次信号发出的以后，表示已经开始比赛。运动员可以自由的在自己所属区域内活动，打洞的数量不限。钓鱼时使用的冰洞与其他标有旗帜的洞的距离不小于5米。
每位运动员允许使用两个标有旗子的洞，不许在没有做标记的洞里钓鱼。插入小旗开始凿冰即被认为是占据了比赛地点。而将凿冰器置于冰上即意味着开始开始凿冰。不插旗示意即开始钓鱼是不允许的。
旗子与洞的距离不要大于30cm。要让裁判和其他钓鱼人清晰可见。除了装工具的盒子，渔具和打冰眼工具，其他东西不许放在洞旁边。
任何对冰坑的使用，包括凿冰和下 饵料，其行为都将被视为在进行钓鱼。
在赛区内打冰眼工具必须竖直放置，刀刃向下。
17．在钓鱼过程中，除了医疗方面的援助，选手不得接受其他任何物质帮助。在裁判允许的情况下，打冰眼工具坏了可以换。不许用电动的打冰眼工具。“开始”信号发出后，参赛选手不许再接受外界的鱼饵。
18．在每个赛区都有主裁判和一些裁判员。他们必须非常了解比赛规则。
主裁判的职责是：
a)控制比赛的进程。
b)控制赛区内钓鱼比赛的过程，处理现场发生的违规事件。
裁判员的职责是：
控制鱼饵的数量，注意是否发生违规现象，阻止违规现象继续发生。
当每一轮比赛结束时，裁判们要检查选手们钓鱼的重量，不能允许非授权人士进入赛区，直到裁判收集完钓上来的鱼，或带走它们以后，非授权人士方可进入比赛场地。
19．选手必须遵守比赛规则。如果当地的钓鱼规则中有关于保护的鱼的大小的规定，则必须遵守。这些信息必须在队长会议上提出(队长必须在每一轮比赛中通知选手。)称重时鱼要干净。它们必须放在组织者提供的重量相似的容器中。
20．在规定了鱼饵数量的情况下，由裁判员来称量和检查运动员所携带的数量。在练习和比赛结束时，鱼饵一定不要扔到水里。在训练或比赛后，禁止将剩余饵料扔入水中。
21．比赛分两轮。每一轮持续3小时。如果遇到不可抗拒的困难，比赛只进行1．5小时也是合法的。由于天气原因 (大雾)每一轮的比赛时间可由组织者减少，但必须在比赛开始之前宣布。
22．鱼钩没有钩住嘴而钓上来的鱼，也是符合要求的。但是故意钩鱼是不允许的。
23．选手可以准备任意数量的鱼竿，但一次只能用一个鱼竽。选手钓鱼时必须用手拿住鱼竿。不许把其它没有使用的鱼竽放在水里。
24．当选手把鱼钓上来时，可以用鱼护装鱼。
25．赛区内运动员不得大声喧哗或打扰其他的选手。
26．每轮比赛结束前5分钟，组织者发出第三个信号来提醒选手还剩下5分钟。
27．每一位选手必须严格遵守比赛规则。
称重
28．称重由每一个赛区的主裁判主持进行。称量时把鱼放在相同的容器里边，放在相似的秤上称量。要注意每一个赛区要有自己的秤。
29．钓上来的鱼要交给裁判队的成员。钓上来的鱼要称重量而不是数数量。由裁判负责称重量(如果不违反当地法律)。
30．称量时，选手必须在场并检验。然后他在称量结果上签字。一旦签字以后不得对结果再提出异议。
国际裁判委员会
31．国际裁判委员会要应用规则条款来解决争端。该委员会成立于第一轮队长会期间和第一轮比赛的前夕。由7个成员组成。
a)F、I、P、S主席或其任命代表。
b)F、I、P、S的秘书长。
c)大赛总裁判长的国籍应该与F、I、P、S的主席和秘书长的国籍不同。如果相同，要通过抽签来决定5个不同国家的代表而不是4个。
d)如果由抽签决定了4个不同国籍的代表，那么他们的国籍要与F、I、P、S 的主席和秘书长的国籍不同，与总裁判长的国籍也不同。
裁判委员会的成员必须佩带特殊的徽章，写明“JURY”。他们必须在比赛场地解决一切问题和意见。这些成员经常出席的地方应该特殊注明。
32．除了名次的问题，其他一切问题必须在每轮比赛结束1小时前提交裁判委员会。问题首先应该口头表达，然后立即书面确定下来。
涉及到名次的问题，要在正式结果公布前30分钟内提交。公布正式结果的时间要在成绩信息板上显示。
对已经做出的违反规则的处理意见和警告，裁判委员会必须及时通知所有的有关人员。只有裁判委员会有权剥夺参赛资格，必须立即通知被剥夺参赛资格选手。
裁判委员会的成员和主裁判必须非常熟悉比赛规则，并对裁判执行规则进行监督。
33．要给裁判委员会的成员和各个队的队长提供用3种官方语言书写的比赛规则。
遇到需要按照投票表决的问题，投票结果按照少数服从多数的原则，服从多数票的一方做出决定。如果是半数对半数的投票，则由F、I、P、S的主席和他的代表来投决定票。
F、I、P、S的行政委员会委员要佩带个人徽章，这样他们方可进入官方指定的赛区。该徽章在委员当选后4年内有效。
制裁规定
34．a)违反规则15a，15b，16，17，19，20，25将获警告处分。
b)违反规则13a，13b，24和26或再一次违反规则15a，15b，16，17，19，20，25将被剥夺比赛资格。
c)如果一个参赛选手被剥夺了比赛资格，他将获得分数将是参加国的数量加上1。如果参塞选手被剥夺了比赛资格，所有钓位号码在他之后参赛选手将保持它们的原始钓位号码(例如：选手x丧失资格，他的位置是8号，8号位就空置了，以下的选手继续保持它们的位置第9，第10等)。
d)对整个队伍的警告3年内有效。如制定新的规责，那么该警告就被废除，裁判委员会根据规则和条款自行决定。
e)对于运动员的警告是不限期的。如制定新的规责，那么该警告就被废除，裁判委员会根据规则和条款自行决定。
35．只有持有F、I、P、S主席授予的正式裁判许可证的人可以进入赛区，通知主裁判并声明违反规则。
36．团体分数名次
1．在几个赛区参加比赛的本团队所有选手的得分数加在一起，是一个团队本场比赛的得分。
在同一个赛区，具有同等的钓重的参赛选手具有同样的分数。
例1．两个钓鱼者处于第5名，每人将获得(5＋6)：2＝5．5分。
例2：3个钓鱼者处于第8名，每人将获得(8＋9＋10)＝9分)。
2．总计分数最少的团队将獲胜。
3．没有钓到鱼的钓鱼者获得的分数，将等同于在本赛区的同样没有钓到鱼的钓鱼者。
例1．24个钓鱼者中，12个人要根据他们的钓获被分到前12个分数。另12个钓鱼者将得到(13＋24)÷2＝18．5分。
例2．29个钓鱼者，其中5个人要被分到1至5个分数，另外24个每人将会得到(6＋29)÷2＝17．5分。
例3．29个钓鱼者，分配26个，另外没有钓饵的5个钓鱼者将会得到 (27＋29)÷2＝28分。
如果在一赛区只有1个钓鱼者没有钓到鱼或缺少一个钓鱼者，那么他将获得最后一个本赛区的分数。
例3．29个钓鱼人，28个钓到了鱼，最后一个没有钓到了鱼的钓鱼者将获得29分。
4．第二轮。名次计算方法与第一轮相同。
总体名次
a)在两轮比赛中所得的分数相加，分数最少的团队将为第一名。
b)当2个或多个团队获得相同的分数，最高名次将属于两轮比赛中钓获重量最高的团队。 c)如果两轮比赛中的钓获重量是相同的，第二轮比赛中钓获重量最高的团队具有优先权。
37．个人名次
1)将两天比赛的分数加起来，分数最少的钓者将获得个人世界冠军。
2)2个或多个参赛选手的分数相同，那么计算在两天比赛中的总钓重。在2天比赛中钓重最高的参赛选手将获胜。
3)如果钓重是相同的，那么第二天比赛中钓重最高者将获胜。
4)只参加第1轮比赛的运动员，将根据他们的分数来作为单独名次。
比赛承办者将在F、I、P、S或者是它的代表领导下按照分数排列名次顺序。
保险
38．承办者必须与保险公司签定比赛时的责任保险。并且必须提供保险公司的保险证明，以证明比赛是受责任保险的保护。
39．训练
a)训练将在比赛区域之外进行，但必须与比赛场地是同一水域。
b)正式训练将在比赛开始的3天前进行。(周三，周四，周五)。最后一天的训练将在中午13：00前结束。
c)从正式训练的第1天开始，承办人要给各团队一部分水域的参数。这样做是为了给训练者提供同等的机会。根据日程，承办者必须用声音信号表明比赛训练开始。而各个团队不须遵循这个协定。
3天的训练时间，要按照锦标赛中对鱼饵的限制训练。
触电警示
40．禁止钓者在距離高压电器设备25米内活动(电子通讯电缆，变压器高压格子线)。
广告信息
41．运动员参赛编号上的广告：
关于在参赛编号上的广告(只允许在赛区外)，主办国可以与赞助者进行协商有关费用事宜。赞助者必须向世界淡水钓鱼运动组织交纳一定数目的管理费。管理费数目为：世界锦标赛为720欧元，其他比赛为360欧元。
印在参赛编号上广告的字高不得超过6cm。广告只许印在参赛编号的下半部。广告公司至少应在比赛前1个月向世界淡水鱼钓鱼运动组织总部提交两个参赛编号的广告样品。经世界淡水钓鱼运动组织审查同意后，其中一个将交还承办国。
42．每个参赛国均应向世界淡水钓鱼运动组织交纳120欧元的管理费。承办国必须向世界钓鱼运动联合会交纳360欧元的管理费。
开幕和颁奖仪式
43．开幕仪式和检阅式在第一轮比赛的前夕举办。颁奖仪式在比赛结束后举办，第一名团队和个人冠军将分别获得金银铜奖。根据国际惯例，颁奖仪式要由国歌伴奏和升国旗。奖牌的费用将由F、I、P、S支付并由F、I、P、S的代表颁发。所有其他费用将由参赛选手平均支付。每个团队必须带着国旗和录有国歌的磁带参赛。
规则的翻译如果有疑问，以俄语为准。
签字
F、I、P、S主席 Fortune Jaquelin
F、I，P、S秘书长 Jackie Dupuis