世说新词,让作文语言亮起来

来源 :阅读与鉴赏·学术版中旬刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liubo200987
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  巴甫洛夫曾经说过:“鸟的翅膀无论多么完美,如果不依靠空气支持,就不能使鸟体上升。”作文也是同一个道理,如果没有语言的支撑,再好的主题,也难以存在,再好的思想也难以表现。新课标也明确指出,语文教学要“培育学生热爱祖国语言文字的思想感情,指导学生正确理解和运用祖国语文,丰富语言的积累”。纵观学生的作文,可以发现很多时候在语言表达方面存在着明显的欠缺和不足,那就是语言过于平淡无味,不能引起读者的共鸣。基于这样的实际,笔者在教学中尝试从使用“世说新词”这一角度入手,让作文语言亮起来。所谓的“世说新词”,其实是借用了网络语言,百度上对它的解释为“由某一事件而导致迅速走红的新名词”,而笔者则更愿意将它理解为“某一词语在特定的语境中有了特殊的含义或用法”,它体现了词语鲜活和生动的一面。下面笔者撷取了学生作文中的一些词句来谈谈使用“世说新词”的一些具体方法。
  一、巧借词语,让作文语言亮起来
  巧借词语,顾名思义,就是把原本用在其他专业或领域的词语巧妙地借用到另一个场合、语境中来。如果借用得体、恰当,可使语言产生新奇活泼、风趣幽默的效果。当然,借用时要注意适合语境,语意贯通,不可为借用而借用。如, “也经常出现突然被老师叫到黑板前演示,脑袋却死了机,最后满脸通红地跑回座位的尴尬状况。”“死机”一词原为电脑方面的专业术语,意为因某种原因而使电脑停止运作,而作者却把它借用到该语境中,风趣而又形象地写出了作者当时突然被老师叫去演示时,内心异常紧张以至于出现了大脑一片空白的景象。再如,“我就是我,纯正的我!100%鲜活的我!绝不含防腐剂的我!”我们知道,“防腐剂”原本是用在加工类食品说明中的一个专业术语,而作者却用该词来形容鲜活、纯正的自己,可谓简洁、幽默又不失生动。
  二、妙拆词语,让作文语言亮起来
  妙拆词语,其实就是为了适合某个特定的语境,使词语产生变化之美,巧妙地将某个词语一分为二后,再应用到该语境中,在给人耳目一新、会心一笑的同时,让读者感悟到原来词语还可以如此妙用。如,“我两眼一直盯着题目看,想找出一点蛛丝马迹,一旦发现马上动手,但这些‘蛛丝’总把我缠住,‘马迹’常将我引向死胡同。” “蛛丝马迹”这个成语原意为比喻不很明显但隐约可寻的痕迹和线索。而作者却将这个词语巧妙地一分为二,取了“蛛丝”和“马迹”的原意,即蜘蛛吐的细丝和马蹄印的意思,给人的感觉耳目一新又回归本意。又如,“很不幸,那一次轮到我倒霉了,倒得还不是一般的霉。”这里作者巧妙地将“倒霉”这个词语拆开,中间嵌入了其他的成分,同时又与整体的语境吻合贴切,读来不禁让人为之莞尔。所以,词语的拆分使用其实是一个非常有趣的语言现象,它能极大地增强语言的表现力和感染力,值得我们深入研究。
  三、注入流行元素,让作文语言亮起来
  网络已经成为继报纸、广播、电视之后的第四大传播媒体,网络语言具有新颖时尚、风趣幽默、简洁省事等特点,这正符合青少年追求时尚、追求个性的心理特点。因此,学生对网络语言也是情有独钟。反映在作文中,可见一斑。如,“当时我的心情,怎一个囧字可以形容?”“囧”字被形容为“21世纪最风行的一个汉字”。本义为“光明”,现在则更多被赋予“郁闷、悲伤、无奈”等意。而在笔者看来该字的最大特点是言尽而意无穷,非常耐人寻味。该句中就有这么一种“只可意会,难以言传”的妙处。又如,“老班今天真是太给力了,竟给我打了满分。”该句中的“给力”一词,是2010年最热门的网络流行语之一,原为中国北方的土话,表示给劲、带劲的意思。作者用在这里,则是给面子,关照我的意思。都说语文的外延与生活的外延相等,要使学生有写作的兴趣,要使学生作文的语言亮起来,就得把生活和作文结合起来。在生活中提炼、萃取富有表现力的语言,然后将其运用到作文当中,让学生作文多一点生活的味道和气息,这应该是让作文语言亮起来的一条捷径。
  四、发挥名人效应,让作文语言亮起来
  每年各行各业都会涌现出一些名人,尤其是其中的演艺明星,更是让学生们如数家珍。对于他们,学生们是倾注了相当的热情与爱心,并不时将他们流泻在自己的笔下。如,“‘周总理’是一位非常搞笑的老师,虽然他看起来十分严肃,不过搞怪的功力绝不比他的‘亲戚’周立波逊色。”“周立波”可以说是2010年人气指数较高的明星之一,他的海派清口,他的另类语言总是为学生津津乐道,因此将这一人物诉诸笔端也成了他们喜欢干、乐意干的事情,再加上有“周总理”这位名人的点缀,语言上自然更增添了不少的光彩。
  总之,作文是语言的艺术,而中学生有着丰富的语言感受能力,他们喜欢不拘一格的文章语言,总想别出心裁,总想使用或创造一些与众不同的用语。我们要做的,就是尊重他们的这种个性差异,鼓励他们的这种个性表达。如果学生能自由地运用自己喜欢的语言、喜欢的方式进行表达,相信他们对作文的兴趣也会大大增强。而爱因斯坦曾经说过:我认为,对一切来说,只有热爱才是最好的老师,它远远超过责任感。所以,我们必须想方设法地动用各种形式和手段来激发学生作文的兴趣,这才是作文教学成功的关键。
  以上笔者从“世说新词”这一角度入手,具体分析了让作文语言亮起来的几种方法。其实,只要我们留心观察,注意积累,让作文语言亮起来的方法肯定还会有很多。做生活的有心人,做教学的有心人,这会让我们有意想不到的收获与惊喜。■
  参考文献:
  1.张扬.网络语言对作文教学的积极意义.语文教学与研究.教研天地.2008年第5期.
  2.黄冬梅.引入时尚文化.构建魅力课堂.语文教学通讯(初中刊).2011年第4期.
  3.全日制义务教育.语文课程标准(实验稿).中华人民共和国教育部制订.2001年版.
其他文献