【摘 要】
:
随着中国政治经济实力增强,中国的国际地位愈发重要,跨文化交流也越来越多。文化的传播具有双向性,随着国际社会对中国文化的了解加深,中国文化词汇在英语中的表达空白也迫切需要
【机 构】
:
丽江师范高等专科学校 外语系,云南 丽江,674100
论文部分内容阅读
随着中国政治经济实力增强,中国的国际地位愈发重要,跨文化交流也越来越多。文化的传播具有双向性,随着国际社会对中国文化的了解加深,中国文化词汇在英语中的表达空白也迫切需要填补。这种现象被称为“中国文化失语症”,缓解中国文化失语现象有利于把中国推向世界,加强中国在国际上的交流。本文立足于中外文化交流现状,以分析“中国英语”形成的必然性作为切入,分析讨论了中国民族文化英语术语在未来的需求。
其他文献
江泽民关于“三个代表”的理论 ,既源于马克思主义 ,又是对马克思主义建党学说的新发展。“三个代表”理论的贡献体现了鲜明的时代性、创新性和前瞻性。作为从现实生活中汲取
全力打造一批内外对接的开放平台,为宁波打造开放门户提供载体支撑,切实提升城市的开放功能和窗口作用.rn加快建设功能性平台载体rn一是加快建设国际贸易中心.积极推进国际贸
通过查阅有关资料,以浙江工业大学和兰州理工大学外国语学院抽样调查为例,分析当前大学英语基础写作的现状及存在的问题,提出几点改进和提高大学英语基础写作能力的对策。
B
备好课是上好课的先决条件.随着教学改革的不断深入,“单兵作战”的备课方式逐步被集体备课方式所替代,集体备课方式在高中英语教学中具有重要的作用,因此,认真探讨集体备课
大力推进城市人文、管理、服务、宣传国际化,构建与国际接轨软硬环境,切实提升宁波城市的国际化水平与软实力.rn推进城市环境国际化rn一是顺应中国优秀文化现代化和世界优秀
随着新世纪第一个春天的来临,兖矿集团公司迎来了会计学会第三届全体会员代表大会。自1988年成立至今,兖矿集团公司会计学会已经渡过了12个春秋。此次会议恰逢世纪之交,兖矿
在认识物质世界的同时,同样需要认识意识的本质。在意识作为知识的存在中,可以通过不能主观表述、没有进入到意识层面但却已经具有的记忆进行研究。通过词汇自由联想方法来研究
企业党组织是整个基层党组织的重要组成部分,发挥党的政治优势、组织优势和密切联系群众的优势,提高企业整体素质,促进企业健康发展,树立全局观念,采取有力措施,以发展的眼光
馆员的素质是影响图书馆服务最重要的因素。为使信息服务能够掌握时代脉动,满足读者需求,馆员的继续教育有其必要性,其目的在于更新专业人员的专业知识,充实利用新科技与新技
充分利用国际国内两个市场、两种资源,培育实质性合作平台和载体,推进开展务实合作交流。提升国际合作水平充分利用已有的对外开放基础,积极拓展国际合作渠道,强化与亚洲、欧