论文部分内容阅读
人民文学出版社978-7-02-011530-3 2016-09 36.00那一次是我最后一次见到米盖尔·德思文或者德文内,也是他的妻子路易莎最后一次见到他。这不免有些奇怪,或许有失公平,因为毕竟她是那种身份,是他的妻子,而我只是个陌生女人,从未与他交谈过一句话。我甚至都不知道他的名字,或者说我知道时已经太迟,当时他的照片刊登在报纸上,身中数刀,衣衫凌乱,即使在他自己残缺的意识里他还没有死,却也是生命垂危了,而他的意识再也没有恢复:他最后
People’s Literature Publishing House 978-7-02-011530-3 2016-09 36.00 That was the last time I met Miguel de Sven or Devin, and his wife Louisa met him for the last time. This is inevitably a bit strange, perhaps unfair, because after all, she is the kind of identity, is his wife, and I am just a strange woman, never talked to him a word. I did not even know his name, or when I knew it was too late, when his photographs were published in newspapers, with knives and clothes in a mess, even though he had not died in his own sense of incompleteness but also Life is dying, and his consciousness is never restored: he ends up