论文部分内容阅读
在经济全球发展的时代,当代的文学也在发展中融合。最明显的属中日两国的女性文学,这些女性主义作家在形式上大胆创新,努力的追求自身的个性解放,将传统观念放在挣脱首位,试图突破旧传统的婚恋观与家庭观。通过作品可以明显了感受到她们迫切改变自身的处境和对旧观念的反抗,并尝试战胜男权并从中获得自由。通过对比中日女性文学的迥异,可以明显的感知其中强烈的女权主义。
In the era of economic globalization, contemporary literature is also converging in its development. The most obvious are the feminist literature in China and Japan. These feminist writers make bold innovations in form, strive to liberate their own individuality, and give up their traditional concepts in the first place and try to break the old traditional view of marriage and family. Through the work it is clear that they feel their urgency to change their own situation and resistance to the old ideas and try to defeat the patriarchal and to gain their freedom. By contrasting the differences between Chinese and Japanese women’s literature, the strong feminism can be clearly perceived.