论文部分内容阅读
随着我国改革开放的进一步深入,“走出去”的中央企业越来越多。目前,中央企业在境外和港澳地区投资设立的境外单位共有5901户,其中境外子企业4860户,境外机构1041个。中央企业在海外投资贸易活动中,模范遵守所在国法律,尊重所在国习俗,保护当地环境,维护当地员工权益,积极参与社区建设,为当地经济社会发展做出了积极贡献。一些企业还积极加强国际交流,争取话语权,努力扩大国际影响。中国石油石化企业在国际业务中模范履行社会责任的实践,极大提升了企业的美誉度,树立了负责任的良好形象,对树立我国政府负责任的大国形象起到了积极作用。
With the deepening of China’s reform and opening up, more and more central enterprises are “going out”. Currently, a total of 5,901 overseas entities invested by central enterprises in overseas and in Hong Kong and Maucao regions, including 4,860 overseas subsidiaries and 1,041 overseas institutions. In overseas investment and trade activities, the central enterprises have abided by the laws of their host countries, respected the customs of their host countries, protected the local environment, maintained the rights and interests of local employees, actively participated in community building, and made positive contributions to the local economic and social development. Some enterprises also actively strengthen international exchanges, strive for the right to speak, and strive to expand their international influence. China petroleum and petrochemical enterprises in the international business model to fulfill their social responsibility practice, which greatly enhance the reputation of enterprises, establish a responsible and good image, to establish a responsible government image of our country played a positive role.