论文部分内容阅读
译者按:一九七五年越南全国统一后,黎笋集团从侵略扩张、反华仇华的战略需要出发,推行“大炮优先于大米”的政策,“为了使全党、全民、全军对巩固国防、对地方人民战争在保卫祖国的任务的认识、观点和行动方面来一个迅速猛烈的转变”。越共“四大”指出建设军事堡垒县的方向,一九七八年七月,越党中央又正式作出了建设军事堡垒县的决议。越《人民军队报》一九八○年九月二十九日至十月二日连载了《建设军事堡垒县》一文。现将有关内容摘译如下:
According to the strategic needs of the aggressor expansion and anti-China and hatred for China, the Lexun Group implemented the policy of “artillery prioritizes rice” in 1975. “In order to make the entire party, the people, and the army correct Consolidate national defense and make a rapid and drastic change in the understanding, viewpoints and actions of the local people’s war in the task of defending the motherland. ” The “big four” of the Communist Party of Vietnam pointed out the direction of building a military fort county. In July 1978, the Central Party Committee of the Vietnam Communist Party formally made a resolution on building a military fort county. The “People’s Army Newspaper” serialized the article entitled “Building a Military Fortress County” from September 29 to October 2, 1980. Now extract the contents of the following: