在世纪之交,党的十五大提出了高举邓小平理论伟大旗帜,把建设有中国特色社会主义事业全面推向21世纪的伟大历史任务。要完成这一历史任务,关键在于坚持、加强和改善党的领导,进一步把党建设好。一、把党建设好是完成伟大历史使命的根本保证邓小平同志一贯认为,办好中国的事情关键在党。他说:“一个国家的革命,核心问题是党,有了一个好党才能引导革命走向胜利。革命胜利后,搞社会主义也要靠一个好党,否则胜利就靠不住。”他还说:“中国要出问题,还是出在共产党内部。”“说到底,关键是我们共产党内 At the turn of the century, the 15th National Party Congress proposed the great historic task of holding high the great banner of Deng Xiaoping Theory and pushing the cause of building socialism with Chinese characteristics to the 21st century in an all-round way. The key to accomplishing this historic task lies in persisting in, strengthening and improving the party’s leadership and in building the party further. I. Building the Party well is the Fundamental Guarantee in Carrying Out the Great Historical Mission Comrade Deng Xiaoping has always held that the key to running China well is in the party. He said: ”The core issue of a country’s revolution is that the party, with a good party, can guide the revolution toward victory. After the victory of the revolution, socialism depends on a good party, otherwise victory can not be maintained.“ He also said : ”China is going to have problems, or is it within the Communist Party.“ ”Ultimately, the key is within the Communist Party